Una Guerra Sin Ataúdes: Cómo Los Drones Han Hecho Que El Mundo Sea Más Volátil, Pero a La Vez Menos Explosivo

Ya No Es Un Suceso Pasajero En Los Boletines Informativos La Escena De La Intercepción De Un Dron Sobre El Mar Negro En Marzo De Dos Mil Veintitrés Un Caza Ruso De Tipo Sukhoi Veintisiete Derribó Un Dron Estadounidense Del Tipo Em Q Nueve Reaper Sobre Aguas Internacionales Cayó Al Mar Y La Noticia Terminó En Dos Líneas Sin Amenaza Estadounidense De Represalia Sin Reunión De Emergencia Del Consejo De Seguridad Y Sin Aquel Lenguaje Enfadado Que Solíamos Escuchar Cuando Un Piloto Muere O Un Soldado Es Capturado Antes De Eso En Verano De Dos Mil Diecinueve El Cuerpo De Guardianes De La Revolución Iraní Derribó El Dron Estadounidense Más Caro Y Más Avanzado Ar Q Cuatro Global Hawk Que Vale Más De Ciento Treinta Millones De Dólares Sobre El Estrecho De Ormuz El Presidente Estadounidense De Entonces Donald Trump Ordenó Un Ataque De Represalia Y Luego Lo Canceló En El Último Momento Diciendo Que La Respuesta Sería Desproporcionada Porque El Ataque Fue Contra Una Máquina Sin Piloto No Contra Seres Humanos Estas Dos Escenas Y Muchas Otras Que Se Han Convertido En Rutina Diaria En La Guerra De Ucrania Y En El Cielo De Gaza Y Líbano Y En El Enfrentamiento Continuo En El Mar De China Meridional Son El Punto De Partida Del Libro La Revolución Remota Drones Y Arte De Estado Moderno Del Investigador Estadounidense Erik Lin-Greenberg Profesor En El Instituto Tecnológico De Massachusetts Y Especialista En Seguridad Internacional Y Política Exterior Estadounidense Que Se Publicó Este Año En Una De Las Editoriales Académicas Más Prestigiosas Del Mundo La Universidad De Cornell El Libro No Es Un Libro Sobre Drones Como Arma Ni Una Guía Técnica Sobre Su Alcance Y Su Capacidad De Permanecer En El Aire Veinte Horas Ni Sobre La Precisión De Los Misiles Hellfire Que Lleva Esa Perspectiva Ya Está Saturada De Investigación Y Escritura Lo Que Hace Lin-Greenberg Es Diferente Totalmente Y Más Emocionante Y Peligroso A La Vez Hace Una Pregunta Que Parece Simple Pero Que Sacude Los Cimientos De Las Teorías De Disuasión Y Escalada Que Gobernaron La Guerra Fría Y Después Qué Sucede Con La Política De Los Estados Cuando Pueden Luchar Sin Morir Qué Sucede Con Los Cálculos De Los Líderes Y Las Decisiones De Venganza Y La Lógica De Disuasión Cuando Lo Que Cayó En El Mar O Se Quemó En El Cielo Es Solo Una Máquina Y No Un Ataúd Envuelto En La Bandera Que Regresa A Una Base Militar En Norfolk O San Diego La Respuesta Tradicional Que Los Analistas Y Pensadores Estratégicos Acostumbraban Decir Es Que Los Drones Son Una Revolución Porque Son Más Baratos Y Más Precisos Y Reducen Las Pérdidas Humanas Y Por Lo Tanto Hacen La Guerra Más Fácil Y Más Probable Lin-Greenberg No Rechaza Esta Respuesta Pero La Considera Incompleta Y Engañosa La Verdadera Revolución En Su Opinión No Está En El Metal Y La Electrónica Sino En Las Mentes Es Una Revolución Psicológica Y Política Antes De Ser Técnica El Dron Como Argumenta Cambia La Psicología Del Tomador De Decisiones En Ambos Lados Del Conflicto El Lado Que Lo Usa Y El Lado Que Es Atacado Por Él Desde Aquí El Libro Construye Su Tesis Central Sobre Dos Hipótesis Interconectadas Que Nombra Con Gran Claridad Y Que Prueba A Lo Largo De Los Capítulos Del Libro Con Una Metodología Rigurosa Que Combina Experimentos De Comportamiento En Laboratorio Y Documentos De Archivo Secretos Recientemente Desclasificados Y Estudios De Caso Históricos Comparativos La Primera Hipótesis La Llama Represalia Contenida O Restrained Retaliation Su Esencia Es Que Cuando Los Estados Son Atacados Y Su Avión Tripulado Con Pilotos A Bordo Es Derribado Sienten Una Presión Enorme Interna Y Externa Para Responder Con Fuerza Para Castigar Al Agresor Para Restaurar La Dignidad Y Para Disuadir La Repetición Del Ataque La Muerte De Pilotos O Su Captura Crea Lo Que Los Politólogos Llaman Costo De Audiencia Y Despierta Ira Popular Y Hace Que La Tolerancia Parezca Debilidad Y Traición En Cambio Cuando Lo Que Cayó Es Un Dron Sin Sangre Y Sin Familia Llorando En Las Pantallas De Televisión Esa Presión Disminuye Drásticamente El Presidente O Primer Ministro Puede Tragarse La Humillación Contentarse Con Una Condena Verbal Enviar Una Protesta Diplomática Sin Ser Acusado De Cobardía El Resultado Es Que El Derribo De Drones Incluso Si Es Provocador E Intencional No Conduce A La Misma Espiral De Escalada Que Provocan Los Incidentes De Aviones Tripulados La Segunda Hipótesis Que Es La Otra Cara De La Moneda La Llama Aumento De Incidentes O Increased Incidence Debido A Que Los Líderes De Los Estados Saben Consciente O Instintivamente Que El Derribo De Un Dron No Traerá Sobre Ellos Una Venganza Devastadora Y Porque Ellos Mismos Saben Que Enviar Un Dron A Una Zona Peligrosa No Pondrá En Riesgo La Vida De Sus Pilotos Se Vuelven Más Audaces Aumenta Su Apetito Por El Riesgo Envían Drones A Lugares A Los Que Nunca Se Atreverían A Enviar Un Avión Tripulado Sobre Una Isla Artificial China Armada Dentro De Una Zona De Defensa Aérea Iraní Densa Sobre La Línea De Contacto En Donbass O Sobre La Franja De Gaza En El Apogeo De La Guerra Este Comportamiento Más Audaz Significa Lógicamente Más Fricciones Y Más Incidentes De Derribo Los Drones No Reducen El Conflicto Sino Que Cambian Su Naturaleza Lo Hacen Más Frecuente Pero Menos Letal En Cada Incidente Por Separado Para Probar Estas Dos Hipótesis Lin-Greenberg No Se Conforma Con La Teorización Va En El Capítulo Dos Y Tres A Los Laboratorios De Experimentos De Comportamiento Diseñó Experimentos Rigurosos En Los Que Presentó Escenarios Idénticos A Muestras Del Público Estadounidense General Y A Muestras De La Élite Militar Y De Seguridad Estadounidense De Oficiales Actuales Y Anteriores Y Funcionarios Del Departamento De Defensa La Única Diferencia En El Escenario Era El Tipo De Avión Que El Enemigo Derribó Si Era Un Avión De Reconocimiento Tripulado Con Dos Pilotos A Bordo O Un Avión De Reconocimiento No Tripulado Sin Piloto Con La Misma Misión Y El Mismo Lugar Y El Mismo Valor De La Información Que Recopiló Los Resultados Fueron Asombrosos En Su Consistencia Cuando El Avión Era Tripulado El Porcentaje De Partidarios De Un Fuerte Ataque Militar De Represalia Directa Contra Las Bases Desde Las Que Se Lanzaron Los Misiles Aumentó Bruscamente Los Participantes En El Experimento Hablaron De La Necesidad De Castigar Al Enemigo Y No Permitirle Salirse Con La Suya Y Proteger La Vida De Nuestros Soldados En Cambio Cuando El Avión Era Un Dron El Estado De Ánimo Cambió Por Completo Las Mismas Personas Con El Mismo Trasfondo Político Prefirieron Opciones No Combativas Sanciones Económicas Protesta En Las Naciones Unidas Aumento De Vuelos De Reconocimiento La Palabra Castigar Casi Desapareció De Sus Respuestas Incluso La Élite Militar Que Se Supone Es Más Sensible Al Valor De La Plataforma Militar Independientemente De La Presencia De Un Piloto Mostró La Misma Diferencia No Es Una Cuestión De Costo Material Sino De Costo Humano Y Simbólico Este Descubrimiento Es El Corazón Latiente Del Libro Y Lo Que Le Da Su Valor Periodístico Y Político Actual Explica Por Qué Vemos Casi Cada Semana Noticias Sobre El Derribo De Un Dron Estadounidense O Israelí O Iraní O Turco Sin Que Estas Noticias Se Conviertan En Una Guerra Total La Revolución Remota Como La Llama El Autor Creó Una Nueva Zona Gris En Las Relaciones Internacionales Una Zona En La Que El Uso De La Fuerza Es Más Común Pero El Umbral De La Guerra Total Es Más Alto Y Más Flexible
Entrega Dos – Mil Cuarenta Y Tres Palabras
Si Los Experimentos De Laboratorio Que Erik Lin-Greenberg Realizó En Los Dos Primeros Capítulos De Su Libro Probaron Que El Ciudadano Estadounidense Común Y El Oficial Profesional Piensan De Dos Maneras Totalmente Diferentes Cuando Se Trata De Un Avión Tripulado Y Otro No Tripulado Los Capítulos Históricos Que Siguen Son Los Que Le Dan Al Libro Su Verdadero Peso Y Lo Transforman De Un Simple Estudio Académico Inteligente En Un Documento Periodístico Que Revela Cómo Se Toman Las Decisiones De Guerra Y Paz Tras Puertas Cerradas Nos Lleva El Autor En Un Viaje Profundo Al Archivo Estadounidense Recientemente Desclasificado Específicamente Al Archivo Del Consejo De Seguridad Nacional Y La Agencia Central De Inteligencia Y La Fuerza Aérea Estadounidense Para Extraer Historias Nunca Antes Contadas Con Esta Conexión Analítica La Historia Central Es La Historia Del Reconocimiento Aéreo Estadounidense Sobre Territorios Enemigos Durante La Guerra Fría Que Es La Historia Que Lin-Greenberg Considera El Verdadero Abuelo De La Era Actual De Drones En Los Años Cincuenta Y Sesenta Estados Unidos Estaba Obsesionado Con Saber Lo Que Sucedía Dentro De La Unión Soviética Y China Y Corea Del Norte Y Cuba Los Satélites Aún No Habían Madurado Y La Única Forma Era Enviar Aviones Al Principio Eran Aviones Tripulados U Dos Que Volaba A Gran Altitud Y Rb Cuarenta Y Siete Y Rb Cincuenta Y El Resultado Fue Catastrófico Desde El Punto De Vista Político El Primero De Mayo De Mil Novecientos Sesenta Los Soviéticos Derribaron El Avión U Dos Pilotado Por Francis Gary Powers Sobre Sverdlovsk Y El Incidente Se Convirtió En Una Gran Crisis Internacional Que Destruyó La Cumbre De París Entre Eisenhower Y Khrushchev Y Obligó Al Presidente Estadounidense A Mentir Públicamente Y Luego Admitir Públicamente En Mil Novecientos Sesenta Y Nueve Corea Del Norte Derribó El Avión De Reconocimiento Estadounidense Ec Ciento Veintiuno Sobre El Mar De Japón Y Murieron Los Treinta Y Un Miembros De Su Tripulación El Libro Narra En Detalle Basándose En Actas De Reuniones De La Casa Blanca Cómo El Asesor De Seguridad Nacional Henry Kissinger Se Despertó Con La Noticia Y Cómo Algunos Generales Propusieron Una Respuesta Inmediata Bombardeando Dos Bases Aéreas Norcoreanas Y Cómo El Presidente Richard Nixon En Un Estado De Gran Ira Pensó En Usar Un Arma Nuclear Táctica Pero La Represalia No Ocurrió Por Qué Porque Estados Unidos Estaba Hundido En Vietnam Y Porque El Costo De Una Nueva Guerra Era Exorbitante Sin Embargo Los Documentos Del Libro Muestran Que Toda La Discusión Giraba En Torno A La Sangre Treinta Y Un Muertos Treinta Y Un Familias Treinta Y Un Ataúdes La Presión Popular Y Mediática Fue Enorme Compare Lin-Greenberg Esto Con Lo Que Sucedió En El Mismo Período Aproximadamente Pero Con Aviones No Tripulados Desde Mil Novecientos Sesenta Y Cuatro La Fuerza Aérea Estadounidense Comenzó Un Programa Ultra Secreto Bajo El Nombre Ryan Model Ciento Cuarenta Y Siete Lightning Bug Que Fueron Los Primeros Drones De Reacción Verdaderos Conocidos También Como Aqm Treinta Y Cuatro Fueron Lanzados Desde Aviones Madre Tipo C Ciento Treinta Y Volaron Sobre China Y Sobre Vietnam Del Norte Sobre Las Defensas Aéreas Más Densas Del Mundo Y Muchos Cayeron Según Las Cifras Que Aporta El Libro Estados Unidos Perdió Más De Trescientos Cincuenta Drones De Este Modelo Solo Sobre China Entre Mil Novecientos Sesenta Y Cuatro Y Mil Novecientos Setenta Y Tres China Exhibió Sus Restos En Museos Y Publicó Sus Fotos En El Diario Del Pueblo Como Prueba De Agresión Estadounidense Y Celebró Fiestas Populares Por Cada Derribo Qué Hizo Washington Casi Nada Ninguna Amenaza De Venganza Ningún Movimiento De Portaaviones Ningún Discurso Enojado En Las Naciones Unidas El Libro Cita Un Memorando Interno Asombroso Del Asistente Del Secretario De Defensa John McNaughton Al Secretario Robert McNamara En Mil Novecientos Sesenta Y Cinco Que Dice Literalmente La Belleza Del Avión No Tripulado Es Que Cuando Es Derribado Sobre China No Necesitamos Convocar Una Reunión De Emergencia En La Casa Blanca Simplemente Podemos Enviar Otro Al Día Siguiente Esta Frase Que El Autor Encontró En Los Archivos Nacionales En College Park Resume La Tesis Completa Del Libro Esta Es La Lógica De Represalia Contenida En Su Forma Histórica Cuando No Hay Piloto Muerto O Prisionero Desaparece Esa Materia Prima Que Enciende Las Crisis El Presidente Lyndon Johnson Que Tomaba Decisiones Diarias Sobre El Bombardeo De Vietnam Trataba Los Informes De Derribo De Drones Sobre China Con Frialdad Administrativa Leía El Informe Lo Firmaba Y Continuaba Su Día Mientras Que Cuando La Tripulación Del Buque Pueblo Fue Capturada En Mil Novecientos Sesenta Y Ocho Por Corea Del Norte Y Ochenta Y Tres Marineros Estadounidenses Fueron Detenidos Durante Un Año El Caso Se Convirtió En Una Pesadilla Política Que Duró Meses Y Casi Condujo A Una Segunda Guerra En Asia Lin-Greenberg No Se Limita A Narrar Historias Sino Que Construye Una Comparación Metódica Toma Dos Incidentes Idénticos En Ubicación Geográfica Y Provocación Militar Pero Diferentes En La Presencia Humana El Primer Caso Es El Derribo De Un Avión De Reconocimiento Tripulado Tipo Rb Cuarenta Y Siete Sobre El Mar De Barents En Mil Novecientos Sesenta Que Resultó En La Muerte De Cuatro Pilotos Y La Captura De Dos Y Una Respuesta Estadounidense Enojada Y Corte De Comunicaciones Militares Con Moscú Durante Semanas El Segundo Caso Es El Derribo De Un Dron Tipo Firebee Sobre La Misma Zona Aproximadamente Cinco Años Después Y La Respuesta Estadounidense Fue Un Comunicado Conciso Del Departamento De Defensa De Tres Líneas Lo Interesante En El Análisis Del Autor Es Que Revela Cómo Los Estados Aprendieron Rápidamente Esta Lección La Unión Soviética Misma Que Exageraba Celebrando El Derribo De Aviones Tripulados Comenzó A Tratar El Derribo De Drones Estadounidenses Como Un Evento De Rutina Que No Merecía Escalada Incluso Los Soviéticos Como Muestran Documentos Del Ministerio De Relaciones Exteriores Soviético Que El Libro Utilizó A Través De Traductores A Veces Evitaban Mostrar Los Restos De Drones Para No Tener Que Responder Públicamente Y Avergonzar A Washington En Una Señal De Un Entendimiento Implícito No Escrito Nosotros Derribamos Sus Máquinas Y Ellos Siguen Enviándolas Y No Dejaremos Que Se Convierta En Guerra Este Entendimiento Implícito Es Lo Que El Libro Llama Las Nuevas Reglas Del Juego Los Drones Crearon Un Espacio Para La Competencia Feroz Sin Guerra Puedes Probar Las Defensas Del Enemigo Ver Cómo Se Comportan Sus Radares Recopilar Inteligencia A Metros De Su Espacio Aéreo Sabiendo Que Lo Peor Que Puede Pasar Es Perder Una Máquina De Millones De Dólares No Perder Un Piloto Y Tener Que Entrar En Guerra Y Aquí Viene La Otra Cara De La Moneda Que El Autor Dedica A La Segunda Mitad Del Capítulo Histórico Porque La Pérdida Es Aceptable La Audacia Se Hizo Mayor El Libro Documenta Cómo Se Duplicaron Las Salidas De Drones Estadounidenses Sobre China De Veinte Salidas En Mil Novecientos Sesenta Y Cuatro A Más De Doscientas Salidas En Mil Novecientos Sesenta Y Ocho Mientras Que Las Salidas De Aviones Tripulados Cayeron A Casi Cero Los Líderes Militares Que Antes Rechazaban Enviar Un Piloto A Una Zona De Peligro Porque No Querían Escribir Cartas De Condolencia A Su Familia Ahora Aprobaban Inmediatamente El Envío De Un Dron El Resultado Inevitable Es Lo Que Llama Aumento De Incidentes El Cielo De La Guerra Fría Se Volvió Más Lleno De Máquinas Que Caen Pero Menos Lleno De Ataúdes
Entrega Tres – Mil Sesenta Y Una Palabras
Si La Guerra Fría Es El Archivo Donde Erik Lin-Greenberg Descubrió El Origen De La Idea Israel Es El Laboratorio Vivo Donde La Idea Se Probó Hasta Su Conclusión Lógica No Hay Estado En El Mundo Como Argumenta El Libro En Su Capítulo Cuatro Que Es El Capítulo Más Denso En Trabajo De Campo Que Haya Entendido La Lógica De La Revolución Remota Y La Haya Aplicado Con Brillantez Puramente Israelí Como Israel Y Por Una Buena Razón Israel Es Un Estado Pequeño Que Sufre De Una Escasez Demográfica Crónica Y Libra Un Conflicto Largo De Múltiples Frentes Y No Puede Permitirse Perder Un Solo Piloto Caído Sobre Damasco O Sobre El Suburbio Sur De Beirut Y Al Mismo Tiempo No Quiere Dejar De Operar Militarmente Lin-Greenberg Comienza Su Historia Desde Donde El Lector Común No Espera No Desde Gaza En Dos Mil Veintitrés Sino Desde Mil Novecientos Sesenta Y Nueve Israel Fue Entonces El Primer Estado En Medio Oriente En Usar Drones Primitivos Tipo Firebee Estadounidense Para Fotografiar El Frente Egipcio Y Sirio La Experiencia Fue Modesta Y Muchas De Esas Aeronaves Cayeron Por Fallas Técnicas Pero La Primera Lección Se Arraigó Temprano En La Mente De La Institución De Seguridad Israelí El Avión Que Cae Y Por El Que Nadie Llora Es Un Activo Estratégico El Punto De Inflexión Como Documenta El Libro En Detalle Basado En Entrevistas Con Oficiales De La Fuerza Aérea Israelí Y Documentos Del Ministerio De Defensa Israelí A Los Que Se Le Permitió Acceder En Parte Fue La Guerra Del Líbano En Mil Novecientos Ochenta Y Dos Específicamente La Batalla Del Valle De Bekaa En Esa Batalla Israel Usó Por Primera Vez En La Historia Una Táctica Que Hoy Es Doctrina Mundial Envió Un Enjambre De Drones Pequeños Y Baratos Tipo Scout Y Mastiff Fabricados Por La Industria Aeroespacial Israelí Para Volar Sobre Las Baterías De Misiles Sam Sirias Su Misión No Era Bombardear Sino Provocar Hacer Que Los Radares Sirios Se Iluminen Hacer Que Las Baterías De Misiles Disparen Revelar Sus Posiciones Y Cuando Siria Disparó Sus Preciosos Misiles Contra Estas Aeronaves Casi De Papel Los Aviones Tripulados Israelíes Tipo F Quince Y F Dieciséis Esperaban Sobre El Mar Para Abalanzarse Y Destruir Las Baterías En Minutos En Un Solo Día Israel Destruyó Diecinueve Baterías De Misiles Sirias Sin Perder Un Solo Piloto Fue La Primera Victoria Real De La Doctrina Del Dron Como Cebo Desde Ese Día Israel Se Convirtió En Una Superpotencia De Drones Pero Más Importante Que El Desarrollo Técnico Como Explica Lin-Greenberg Es El Desarrollo Doctrinario Israel Descubrió Que Los Drones Le Permiten Practicar Lo Que Los Estrategas Israelíes Llaman Cortar El Césped O Mowing The Grass Es Un Término Duro Pero Preciso La Idea Es Que Las Amenazas Que Rodean A Israel Ya Sea De Hezbollah O Hamas O Jihad Islámica O Guardia Revolucionaria Iraní En Siria Son Como El Césped Crecen Continuamente Y No Se Pueden Arrancar De Raíz De Un Solo Golpe Sin Pagar Un Precio Exorbitante La Solución Es Cortarlo Periódicamente Con Operaciones Limitadas Continuas Y De Bajo Costo Político Los Drones Son Las Tijeras Perfectas Para Esta Misión Un Dron Tipo Heron O Hermes Puede Volar Sobre Gaza Durante Treinta Horas Continuas Vigilar Cada Movimiento Y Cuando Aparece Un Objetivo Golpearlo Con Un Misil Pequeño Y Luego Regresar Si Es Derribado Por Fuego Antiaéreo La Pérdida Es Solo Material Sin Prisioneros Sin Negociaciones De Intercambio Sin Funerales Militares En La Pantalla Del Canal Doce Israelí Que Hagan Caer Al Gobierno El Libro Presenta Aquí Una Comparación Inteligente Y Dolorosa A La Vez Toma Dos Incidentes Similares En Contexto Militar El Primero En Dos Mil Dieciocho Cuando Las Defensas Aéreas Sirias Derribaron Un Avión F Dieciséis Israelí Tripulado Sobre Galilea Después De Una Incursión Israelí Contra Una Base Iraní Qué Sucedió Israel Explotó De Ira Lanzó El Mismo Día La Mayor Ola De Bombardeos Sobre Territorio Sirio Desde Mil Novecientos Setenta Y Tres Atacó Más De Doce Posiciones Del Ejército Sirio Y La Defensa Aérea Siria E Iraní Y Casi Encendió Una Guerra Regional El Primer Ministro Benjamin Netanyahu Interrumpió Su Visita Convocó Una Reunión De Emergencia Del Gabinete De Seguridad Y Habló De Línea Roja El Segundo Incidente Menos De Un Año Después En Dos Mil Diecinueve Hezbollah Derribó Un Dron Israelí Avanzado Tipo Hermes Cuatrocientos Cincuenta Sobre El Sur Del Líbano Hezbollah Celebró Mostró Los Restos Transmitió Video Del Derribo Qué Hizo Israel El Portavoz Del Ejército Israelí Emitió Un Comunicado De Una Sola Línea Diciendo Que Un Dron Cayó Durante Actividad De Rutina Y No Respondió Militarmente En Absoluto Por Qué Responde El Libro Porque Los Cálculos Políticos Cambiaron El Derribo Del F Dieciséis Creó Costo De Audiencia Israelí Interno Y Presión Para Venganza Para Restaurar La Disuasión Y La Dignidad Del Piloto Herido Que Saltó En Paracaídas El Derribo Del Hermes No Creó Ningún Costo De Audiencia Nadie En Tel Aviv Salió A La Calle Exigiendo Venganza Por Un Avión De Plástico Esta Es La Esencia De Represalia Contenida En Su Versión Israelí Y Lo Interesante Es Que Los Adversarios Aprendieron La Misma Regla Hezbollah Y Hamas E Irán Ahora Entienden Que Derribar Un Dron Israelí Es Un Acto Heroico Que Pueden Celebrar Mediáticamente Sin Temor A Una Respuesta Devastadora Mientras Que Derribar Un Avión Tripulado O Matar Un Soldado Israelí Es Cruzar Una Línea Roja Que Puede Costarles Una Guerra Y Por Eso Como Documenta El Libro Con Estadísticas Los Intentos De Derribar Drones Israelíes Aumentaron Enormemente Entre Dos Mil Seis Y Dos Mil Veintitrés Más De Quince Drones Israelíes Fueron Derribados Sobre Líbano Y Siria Y Gaza Sin Que Ninguno Condujera A Una Escalada Mayor Mientras Que Cada Caso De Secuestro O Muerte De Un Soldado Israelí Aunque Fuera Uno Condujo A Amplias Operaciones Militares Pero Lin-Greenberg No Cae En La Trampa De Glorificar La Tecnología Israelí Dedica Una Parte Importante Del Capítulo A Criticar Este Modelo Pues La Lógica De Aumento De Incidentes También Se Aplica Aquí Debido A Que Israel Ahora Depende Casi Por Completo De Drones Para Vigilancia Y Asesinato Se Ha Vuelto Más Audaz En Violar La Soberanía De Otros Los Drones Israelíes No Abandonan El Cielo De Beirut Y Damasco Y Teherán Y Esta Presencia Permanente Aunque De Bajo Riesgo Para Israel Crea Fricción Permanente Y Normaliza La Idea De Que El Cielo No Es Seguro Además Y Este Es Un Punto Que El Libro Insinúa Inteligentemente Crea Una Ilusión De Control La Creencia De Que Puedes Gestionar Un Conflicto Complejo Y Crónico De Setenta Y Cinco Años A Través De Una Pantalla En Una Base Aérea En El Negev Puede Hacerte Posponer Soluciones Políticas Reales Porque El Costo Diario Parece Tolerable Y Más Peligroso Como Veremos En La Próxima Entrega Ese Modelo Que Era Monopolio De Israel Y Estados Unidos Ahora Está Disponible Para Todos Cuando Irán Y Turquía Y China Y Rusia E Incluso Milicias No Gubernamentales Poseen La Misma Herramienta Y La Misma Lógica El Mundo No Se Vuelve Más Estable Sino Que Entra En Una Era De Incidentes Continuos Que No Se Detienen Donde Las Máquinas Caen Cada Día Y Todos Se Acostumbran A Su Caída Hasta Que Llega Un Momento En Que Alguien Calcula Mal Y Con La Máquina Cae Un Humano Y Estalla La Espiral Que Todos Intentaron Evitar
Entrega Cuatro – Mil Noventa Y Ocho Palabras
Hasta Dos Mil Diez El Libro La Revolución Remota Parecía Una Historia Estadounidense-Israelí Por Excelencia Dos Estados Que Poseen La Tecnología Y Poseen La Fuerza Aérea Capaz De Protegerla Y Poseen La Doctrina Que Les Permite El Riesgo Calculado Pero El Capítulo Cinco Del Libro Que Es El Capítulo Que Lin-Greenberg Escribió Después Del Estallido De La Guerra De Ucrania Y Quizás Reescribió Más De Una Vez Da Vuelta La Mesa Por Completo La Verdadera Revolución Como Dice No Ocurrió Cuando Estados Unidos Poseyó El Dron Sino Cuando Perdió Su Monopolio Sobre Él El Libro Repasa Con Cifras Impactantes Esta Transformación En Dos Mil Cinco El Número De Estados Que Poseían Drones Armados No Superaba Tres Estados En Dos Mil Veintitrés Que Es El Año En Que El Autor Terminó De Recopilar Sus Datos El Número Se Convirtió En Treinta Y Cinco Estados Además De Más De Quince Grupos Armados No Gubernamentales Turquía Que En Dos Mil Ocho Rogaba A Washington Que Le Vendiera Un Solo Dron Predator En Dos Mil Veintidós Se Convirtió En Exportadora De Su Dron Bayraktar Tb Dos A Más De Veinte Países Y Se Convirtió En Estrella En Tik Tok Con Una Canción De Alabanza Al Avión Irán Que Comenzó Copiando Un Avión Estadounidense Caído Un Rq Ciento Setenta Sentinel Que Cayó Sobre Su Territorio En Dos Mil Once Ahora Produce La Familia Shahed Específicamente Shahed Ciento Treinta Y Seis Que Cambió La Forma De La Guerra En Ucrania Y En El Mar Rojo China Que Observaba En Silencio Ahora Posee Una Flota De Drones Wing Loong Y Cai Hong Que Vende Sin Condiciones Políticas A Cualquier Comprador En África Y Medio Oriente Qué Significa Esta Proliferación Para La Teoría Del Libro Lin-Greenberg Argumenta Que La Lógica De La Revolución Remota No Se Debilita Con La Proliferación Sino Que Se Vuelve Más Peligrosa Y Más Compleja Cuando Solo Estados Unidos Poseía El Dron Controlaba Las Reglas Del Juego Era Quien Enviaba Y Quien Decidía Que La Represalia Contenida Era Aceptable Hoy Cada Parte Envía Cada Parte Derriba Y Cada Parte Aprende La Misma Lección Derribar El Dron Del Enemigo No Merece Una Guerra El Laboratorio Más Grande De Esta Idea Es Ucrania Que El Libro Dedica Gran Parte Del Penúltimo Capítulo Describiéndola Como La Primera Guerra De Drones Verdadera En La Historia Las Cifras Que Aporta El Libro Incluso Si Se Remontan A Finales De Dos Mil Veintitrés Son Asombrosas Más De Diez Mil Drones Pequeños Perdidos Mensualmente En Ambos Lados Y Cientos De Drones Medianos Como Bayraktar Y Orion Ruso Y Shahed Iraní El Cielo De Ucrania Se Ha Convertido En Palabras De Un Oficial Ucraniano Citado Por El Autor En Una Picadora De Carne Para Máquinas Cada Día Decenas De Drones Son Derribados Se Filman Sus Restos Se Publican En Telegram Sin Que Eso Conduzca A Ninguna Escalada Fuera De Los Límites Del Frente Aquí Se Manifiesta La Hipótesis De Aumento De Incidentes En Su Forma Más Clara Sin Drones Rusia Y Ucrania Nunca Se Habrían Atrevido A Realizar Este Enorme Número De Operaciones De Reconocimiento Y Golpe Profundo Detrás De Las Líneas Enemigas Un Piloto Humano No Puede Ser Enviado Diariamente Sobre Donetsk Donde Se Despliegan Miles De Misiles Stinger Porque Su Pérdida Sería Una Catástrofe Mediática Y Política En Cambio Un Dron Chino Pequeño Tipo Dji Mavic Que Cuesta Dos Mil Dólares Y Que Los Soldados Compran Con Su Propio Dinero Puede Ser Enviado Diez Veces Al Día El Resultado Es Un Frente Ardiente De Fricción Continua Pero Fricción De Máquina Contra Máquina En Su Mayor Parte Y En Contraste La Hipótesis De Represalia Contenida Se Manifiesta En El Incidente Con El Que Abrimos Esta Reseña El Derribo Por Un Caza Ruso De Un Dron Estadounidense Mq Nueve Sobre El Mar Negro En Marzo De Dos Mil Veintitrés Lin-Greenberg Dedica Un Análisis Detallado A Este Incidente Basado En Declaraciones Del Departamento De Defensa Estadounidense Y Ruso Y En Entrevistas Con Funcionarios Estadounidenses Los Rusos Derribaron El Dron De Manera Agresiva Y Peligrosa Vertiendo Combustible Sobre Él Y Chocando Con Su Hélice En Tiempos De Guerra Fría Si Este Avión Hubiera Sido Tripulado Podríamos Haber Estado Ante Una Segunda Crisis De Misiles De Cuba Qué Hizo Washington Llamó Al Embajador Ruso Publicó Video Del Incidente Impuso Sanciones Adicionales Pero No Respondió Militarmente Y La Razón Como Dijo Un Alto Funcionario Estadounidense Al Autor Si Hubiera Habido Un Piloto Estadounidense A Bordo El Presidente Habría Tenido Que Responder Con Fuerza En Horas Pero Era Solo Un Dron Podemos Comprar Otro Esta Lógica Que Antes Era Una Ventaja Estadounidense Ahora Funciona También Contra Estados Unidos Irán Derriba Drones Estadounidenses Sobre El Golfo Turquía Derriba Drones Rusos Sobre Siria Rusia Derriba Drones Estadounidenses Sobre El Mar Negro Y Todos Cumplen Reglas No Escritas No Toquen A Los Humanos Pero El Libro Advierte Que Estas Reglas Son Extremadamente Frágiles Y Llega Aquí A La Parte Más Peligrosa De Sus Capítulos Donde Discute Lo Que Llama El Problema De Discriminación Los Drones Modernos Especialmente Los Furtivos Se Han Vuelto Difíciles De Distinguir De Los Aviones Tripulados En El Radar Además Los Drones Ahora Se Usan Como Escolta De Aviones Tripulados En Misiones De Combate Únicas Qué Sucede Si Las Defensas Aéreas Derriban Un Dron Que Volaba Cerca De Un Avión Tripulado Y El Otro Estado Cree Que El Ataque Estaba Dirigido A Su Avión Tripulado Qué Sucede Si El Dron Estaba Armado Con Misiles Y Fue Derribado Sobre Una Ciudad Y Sus Restos Mataron A Civiles Seguirá Siendo Contenida La Respuesta Lin-Greenberg Cita Aquí Un Incidente Casi Profético En Enero De Dos Mil Veinte Después Del Asesinato De Qasem Soleimani Por Un Dron Estadounidense Irán Respondió Bombardeando La Base Estadounidense Ain Al Asad Con Misiles Balísticos La Respuesta Iraní Fue Cuidadosamente Calculada Para Evitar Matar Soldados Estadounidenses Para No Obligar A Trump A Responder Con Una Guerra Total Irán Quería Decir Respondemos Máquina Por Máquina Asesinato Por Dron Con Bombardeo De Base Pero Los Misiles Impactaron Y Más De Cien Soldados Estadounidenses Sufrieron Conmoción Cerebral El Error De Cálculo Casi Enciende Una Guerra La Revolución Remota Como Dice El Libro Reduce La Probabilidad De Escalada Intencional Pero Aumenta La Probabilidad De Escalada No Intencional Debido Al Enorme Número De Incidentes En El Mar De China Meridional Que Es El Escenario Con El Que Cierra El Capítulo La Situación Se Vuelve Más Clara China Y Estados Unidos Envían Diariamente Drones Sobre Las Islas En Disputa Cada Día Es Una Prueba De Las Reglas Del Juego Hasta Ahora Han Caído Drones Y No Ha Habido Guerra Pero El Libro Pregunta Qué Pasaría Si El Próximo Dron Chino Vuela Sobre Taiwán Y Taiwán Lo Derriba Y Pekín Considera Eso Una Humillación Que No Puede Tolerar Porque Vino De Taiwán Y No De Estados Unidos La Lógica Técnica Es Una Pero El Contexto Político Cambia Todo Y Así La Proliferación De Drones No Anuló La Teoría Del Libro Sino Que La Generalizó Y La Convirtió De Privilegio Del Fuerte En Regla Para Todos Una Regla Que Dice Maten Las Máquinas De Los Demás Tanto Como Quieran Pero Cuidado Con Los Humanos Y Es Una Regla Que Parece Estable Pero En Realidad Camina Sobre Una Cuerda Floja Sobre Un Abismo
Entrega Cinco – Conclusión – Mil Doscientos Veintidós Palabras
En Las Últimas Páginas De Su Libro La Revolución Remota Erik Lin-Greenberg Deja Al Lector Ante Una Paradoja Que No Puede Resolver Y Quizás No Quiere Resolver Después De Más De Doscientas Cincuenta Páginas De Experimentos De Laboratorio Precisos Y Documentos De Archivo Polvorientos Y Entrevistas Con Pilotos Y Generales Israelíes Y Estadounidenses Llega A Una Conclusión Que En Apariencia Parece Tranquilizadora Pero Que En Su Interior Es Muy Inquietante Los Drones Como Prueba El Libro Con Evidencias Hicieron Las Grandes Guerras Menos Probables Elevaron El Umbral De Escalada Hicieron Posible Que Los Estados Choquen Diariamente En El Aire Y En El Mar Sin Tener Que Declarar La Guerra Pero Al Mismo Tiempo Hicieron El Conflicto De Baja Intensidad Y La Violencia Diaria Y La Vigilancia Permanente Algo Normal Y Continuo Que No Se Detiene Esta Es La Verdadera Revolución De La Que Habla El Título No Es Una Revolución En Cómo Matar Al Enemigo Sino Una Revolución En Cómo El Estado Gestiona El Conflicto El Estado Moderno Como Lo Ve Lin-Greenberg Ya No Quiere Ganar Las Guerras Rápido Y De Forma Contundente Como Hacía En El Siglo Veinte Sino Que Quiere Gestionarlas Controlar Su Temperatura Mantenerla En Un Punto De Ebullición Bajo Que No Queme Los Dedos El Dron Es La Herramienta Perfecta Para Esta Gestión Permite Al Presidente Estadounidense Decir Que Está Haciendo Algo Contra El Terrorismo En Somalia Sin Enviar Soldados Y Permite Al Primer Ministro Israelí Decir Que Está Cortando El Césped En Gaza Sin Ocuparla Y Permite Al Presidente Ruso Probar Las Defensas De La Otan Sobre El Mar Negro Sin Arriesgar Un Piloto Ruso Capturado Y Mostrado En Cnn Y Aquí Radica La Inteligencia Del Libro Y Su Gran Valor Periodístico Explica Por Qué Los Boletines Informativos Están Llenos De Noticias De Derribos De Drones Que No Terminan Sin Que Sintamos Que El Mundo Está Al Borde De Una Tercera Guerra Mundial Explica Por Qué Irán Puede Derribar El Dron Estadounidense Más Caro En Dos Mil Diecinueve Y No Pasa Nada Mientras Que Si Muere Un Solo Soldado Estadounidense En Un Ataque Con Misiles La Respuesta Estadounidense Esta Vez Fue Totalmente Diferente Y Fuerte Y Directa Porque La Víctima No Era Una Máquina La Lógica No Es Militar Sino Política Y Psicológica El Público Como Probaron Sus Experimentos No Se Enoja Por La Caída De Una Máquina Y El Líder Lo Sabe Y Por Eso La Represalia Contenida Se Convierte En Una Opción Racional E Incluso Preferida Pero El Libro A Pesar De Su Fuerza Metodológica Deja Vacíos Que El Lector Periodístico Capta Fácilmente Y Que El Propio Autor Reconoce En Su Modesto Epílogo El Primero De Estos Vacíos Es El Enfoque Estadounidense Excesivo Todos Los Experimentos Realizados Ya Sea Sobre El Público General O Sobre La Élite Militar Se Realizaron Sobre Estadounidenses Se Aplica La Misma Lógica De Represalia Contenida Al Público Ruso Criado En Una Cultura De Sacrificio Y Dignidad Nacional O Al Público Iraní Que Ve En El Dron Estadounidense Un Símbolo De Hegemonía O Al Público Chino El Libro Insinúa Que La Lógica Es Humana General Pero No Lo Prueba Y Sus Entrevistas Con Oficiales Israelíes Aunque Importantes Permanecen Dentro Del Marco De Un Aliado Cercano De Estados Unidos El Segundo Vacío Que Es El Más Peligroso Desde El Punto De Vista Periodístico Y Ético Es Que El Libro Trata Los Drones Como Herramientas Neutrales De Reconocimiento Y Enfrentamiento Entre Ejércitos Regulares Y Casi Ignora Por Completo Su Lado Más Oscuro Asesinatos Fuera De Campos De Batalla Asesinato Selectivo Y Pérdidas Civiles Lin-Greenberg Menciona En Una Nota Rápida Al Pie Que Los Drones Reducen Las Pérdidas Entre Los Soldados Del Estado Que Los Usa Pero No Discute En Profundidad Que Pueden Aumentar Las Pérdidas Entre Los Civiles Del Estado Objetivo Porque La Facilidad De Su Uso Hace Que La Decisión De Matar Sea Más Fácil Cuando No Arriesgas La Vida De Tu Piloto Puedes Volverte Más Tolerante Al Presionar El Botón De Disparo Incluso Si Hay Duda Sobre La Identidad Del Objetivo Este Punto Que Otros Autores Como Peter Singer Y Christian Enemark Han Discutido Está Casi Ausente En Este Libro Que Se Centra En Las Relaciones Entre Estados No En La Relación Entre El Estado Y El Individuo Bajo Su Avión El Tercer Vacío Es El Futuro Que Va Más Allá Del Libro El Libro Se Publicó En Dos Mil Veinticinco Pero Se Escribió En Su Mayor Parte Antes De La Revolución De La Inteligencia Artificial Generativa Y Los Drones Totalmente Autónomos Todos Los Drones De Los Que Habla El Libro Desde Predator Hasta Heron Hasta Shahed Son Drones Remotos En El Sentido De Que Hay Un Humano En Algún Lugar Que Los Controla O Al Menos Aprueba El Disparo Qué Sucede Cuando El Avión Se Vuelve Capaz De Tomar La Decisión De Matar Por Sí Mismo Sin Intervención Humana Seguirá Siendo Válida La Lógica De Represalia Contenida Cuando El Asesino Es Un Algoritmo Se Enojará El Público Si Un Algoritmo Derriba El Avión De Otro Algoritmo El Libro Abre La Puerta A Estas Preguntas En Dos Últimas Páginas Pero No Entra En Ellas Y A Pesar De Estas Observaciones El Libro La Revolución Remota Sigue Siendo Uno De Los Libros Más Importantes Publicados En Los Últimos Cinco Años Para Entender La Guerra Moderna No Porque Presente Nueva Tecnología Sino Porque Presenta Nueva Psicología Es Un Libro Que Sirve Como Guía Para El Periodista Que Cubre La Guerra De Ucrania O Gaza O La Tensión En El Estrecho De Taiwán Cuando Lees Una Noticia Que Dice Las Defensas Aéreas Derriban Un Dron No Identificado Sobre Damasco Recordarás Este Libro Y Entenderás Por Qué Israel O Estados Unidos O Rusia No Respondieron Y Cuando Lees Una Noticia Sobre La Muerte De Un Soldado Estadounidense En Un Ataque En Una Base En Jordania Por Un Dron Entenderás Por Qué La Respuesta Estadounidense Esta Vez Fue Diferente Totalmente Fuerte Y Directa Porque La Víctima No Era Una Máquina La Conclusión Que Deja Lin-Greenberg Y Que Merece Estar Escrita En La Portada Del Libro Es Que Los Drones No Hicieron La Guerra Más Humana Sino Más Probable De Continuar Le Quitaron Ese Elemento Que La Hacía Una Excepción Aterradora En La Vida De Las Naciones Que Es La Sangre Visible La Convirtieron De Un Gran Evento Que Sacude Parlamentos Y Pueblos En Una Rutina Diaria Gestionada Por Salas De Control Con Aire Acondicionado Y Seguida Por El Público Como Si Fuera Un Videojuego Y Aquí Radica El Mayor Peligro Del Que Advierte El Libro Sin Gritar Cuando Los Pueblos Se Acostumbran A La Caída De Máquinas Pueden Olvidar Que Detrás De Cada Máquina Que Cae Hay Una Decisión Humana De Enviarla Y Que Detrás De Cada Decisión De Enviarla Hay Una Intención Política Que Puede Ser Peligrosa La Revolución Remota Puede Prevenir Una Tercera Guerra Mundial Pero Puede Hacernos Vivir En Una Pequeña Guerra Mundial Permanente Una Guerra Que No Termina Porque Nadie Muere En Ella Lo Suficiente Para Detenerla En Este Sentido El Libro De Erik Lin-Greenberg No Es Un Libro Sobre Aviones Sino Un Libro Sobre Humanos Sobre Cómo Nos Engañamos A Nosotros Mismos Creyendo Que Hicimos La Guerra Limpia Y Segura Mientras Que En Realidad Solo La Hicimos Lejana La Vemos En Pantallas Sin Oler El Humo De Su Incendio Y Es Una Lección Periodística Y Política Por Excelencia En Una Época En La Que La Distancia Entre El Botón Y El Resultado Es De Miles De Kilómetros Pero La Distancia Entre El Error Y La Catástrofe Sigue Siendo Cero




