Un Balance sobre las Ruinas de Jartum
A Mediados de Abril de 2023, Jartum No Era Simplemente Una Capital Que Se Preparaba para Recibir Días Primaverales Monótonos, Sino Que Era Más Bien El Escenario de Una Silenciosa Congestión Política y Militar Que No Tardó en Explotar en El Rostro de Todos Como Una Bomba de Tiempo. La Guerra Estalló Entre Las Fuerzas Armadas Sudanesas y Las Fuerzas de Apoyo Rápido para Transformarse, En Cuestión de Pocos Meses, De Un Conflicto de Generales Por El Poder En Un Terremoto Estructural, Social y Económico Que Arrasó Con Todo A Su Paso. Esta Guerra Puso Fin A Las Esperanzas de La Frágil Transición Democrática Que Siguió A La Derrota Del Régimen Anterior en 2019, e Introdujo Al País En Una de Las Peores Catástrofes Humanitarias y Económicas de Su Historia Moderna.
Hoy, Mientras Nos Encontramos en El Año 2026, y Con El Conflicto Entrando en Su Tercer Año, Las Cifras Ya No Son Solo Estadísticas Secas, Sino Más Bien Un Testimonio Vivo de La Tragedia de Toda Una Patria Que Se Enfrenta Al Peligro de La Disolución. Las Estimaciones de Las Naciones Unidas e Internacionales Señalan El Desplazamiento de Casi Doce Millones de Personas, Lo Equivalente A Un Cuarto de La Población Total de Sudán, De Los Cuales Más de Cuatro Millones de Refugiados Huyeron A Países Vecinos Como Egipto, Chad, Sudán del Sur y Etiopía. Las Estimaciones de Muertes Resultantes de La Violencia Directa y Los Combates Superan El Umbral de Los Cuarenta y Cuatro Mil Muertos, Con Indicaciones Terrificantes de Que El Número Total de Víctimas Podría Superar Los Ciento Cincuenta Mil Muertos Si Se Tienen en Cuenta Las Muertes Causadas Por El Hambre Devastadora, La Desnutrición, El Colapso Del Sistema de Salud y La Propagación de Epidemias en Los Campos de Desplazados.
En Medio de Este Sombrío Horizonte Llega El Libro «Guerra y Resiliencia: Los Impactos Multifacéticos del Conflicto de Sudán y Vías para la Recuperación», Publicado Recientemente Por El Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias Bajo La Edición Del Trío Académico Khalid Siddig, Oliver K. Kirui y Paul Dorosh. Este Libro No Ofrece Una Mera Narrativa Creativa o Documental de Los Hechos, Sino Que Representa El Bisturí de Un Cirujano Que Se Sumerge Profundamente En El Cuerpo de La Agotada Economía Política Sudanesa. Apoyándose En Arduas Encuestas de Campo Que Cubrieron A Más de Veinte Mil Encuestados en Dieciocho Estados Sudaneses, Así Como En Imágenes Satelitales de Emisiones de Nitrógeno y Luces Nocturnas, El Libro Nos Coloca Ante Un Diagnóstico Científico Preciso de Las Dinámicas de La Guerra, Sus Economías y La Resiliencia de La Sociedad Para Enfrentarla, Mientras Dibuja Una Hoja de Ruta Integrada Para El Futuro. Presentamos En Esta Completa y Profunda Reseña Periodística Una Lectura Detallada de Los Capítulos de Este Libro, El Cual Se Encuentra En El Centro Del Debate Continuo Sobre El Destino de Sudán, Revisando Sus Propuestas A Través de Entregas Sucesivas Que Deconstruyen La Estructura Intelectual y Los Datos Económicos y Políticos Contenidos En Este Excepcional Volumen.
Las Raíces de La Catástrofe y La Economía Política de La Guerra
El Libro Comienza Enmarcando La Crisis Dentro de Su Contexto Histórico y Estructural, Donde El Experto y Analista Suliman Baldo Asume La Deconstrucción de Las Raíces Locales e Internacionales de La Guerra. Baldo Sostiene Que El Conflicto Actual No Es El Producto de Un Momento Pasajero en Abril de 2023, Sino Que Es Más Bien El Resultado de Décadas de Desarrollo Desigual, Marginación de Las Periferias en Favor de Un Centro Dominante y La Militarización de La Economía Nacional. Sudán Ha Heredado Desde Su Independencia en 1956 Una Estructura Política y Económica Excluyente En La Que Las Sucesivas Elites Gobernantes Concentraron Las Inversiones y Los Servicios en Jartum y Las Regiones Del Nilo, Mientras Dejaban Vastas Áreas en Darfur, Kordofán y El Este Para Enfrentar La Pobreza, La Marginación y Los Conflictos Locales. Este Patrón Excluyente Produjo Sucesivos Ciclos de Rebelión y Represión, El Más Prominente de Los Cuales Fue La Larga Guerra Civil Que Terminó Con La Secesión de Sudán del Sur en 2011, Un Hecho Que No Fue Meramente Una Realidad Política Sino Un Golpe Aplastante Para La Economía Sudanesa, Que Perdió Con Ello Aproximadamente El Setenta y Cinco Por Ciento de Sus Ingresos Petroleros y El Sesenta Por Ciento de Sus Ingresos de Divisas, Desatando Una Crisis Financiera Estructural Que Empujó A Las Elites Militares y de Seguridad A Buscar Fuentes Alternativas de Riqueza y Control.
Aquí, El Análisis de Baldo Se Interseca Con La Audaz Propuesta Presentada Por Los Investigadores Danielle Resnick, Halah Abou Shama, Oliver K. Kirui, Khalid Siddig y Mosab Ahmed Sobre El Fracaso Del Estado y La Apropiación Por Parte de Las Elites Del Sistema Agroalimentario en Sudán. Este Análisis Revela Cómo El Sistema Agrícola y Alimentario en Sudán, Que Se Supone Que Es El Granero Del País, Se Convirtió En Un Escenario Para La Apropiación Por Parte de Las Elites y El Conflicto de Intereses Entre La Institución Militar y Las Fuerzas de Apoyo Rápido. A Través de La Realización de Más de Cincuenta Entrevistas En Profundidad Con Expertos y Personas Cercanas, Los Autores Pintan Un Panorama Detallado Del Acuerdo Político y Las Economías de Depredación Que Prevalecieron Durante La Última Década. El Análisis Muestra Que Las Fuerzas Armadas y Las Fuerzas de Apoyo Rápido Construyeron Imperios Económicos Paralelos y Conflictivos, Aunque Al Mismo Tiempo Eran Complementarios en Algunas Ocasiones. Los Investigadores Explican Que El Imperio Del Ejército Se Concentró Principalmente en Empresas de Fabricación Militar y Empresas Estatales Que Dominan Los Sectores de La Molienda, La Importación de Trigo, Las Telecomunicaciones y La Banca, Mientras Que El Imperio de Las Fuerzas de Apoyo Rápido Se Expandió en Las Regiones Periféricas Para Apoderarse de Un Control Casi Completo Sobre Las Minas de Oro y Las Principales Rutas de Comercio de Ganado Dirigidas A La Exportación.
El Capítulo Revela Un Fenómeno Asombroso Denominado Por Los Autores Como La Relación Extrañamente Sinérgica en El Sector Ganadero Antes de La Guerra. Mientras Que Las Fuerzas de Apoyo Rápido Controlaban Las Áreas de Producción y Recolección de Ganado en El Oeste de Sudán Como Darfur y Kordofán, Vendían Estos Rebaños A Empresas Afiliadas O Vinculadas Al Ejército en Jartum y Puerto Sudán, Que A Su Vez Se Encargaban de Exportarlos A Través de Los Puertos Marítimos. Esta Alianza Profana Generó Cientos de Millones de Dólares Para Los Líderes de Ambos Bandos, Mientras Privaba Al Tesoro Público Del Estado de Impuestos e Ingresos Reales. Sin Embargo, Esta Armonía De Beneficio Mutuo Se Colapsó Por Completo Con El Deseo de Cada Lado de Absorber Al Otro y Ejercer Un Control Total Sobre Las Articulaciones Del Estado y de La Economía. Tan Pronto Como Estalló La Guerra, Esta Integración Comercial Se Transformó En Una Herramienta Para Cortar Las Líneas de Suministro y Destruir Las Actividades Comerciales Entre Las Regiones Controladas Por El Ejército y Aquellas Controladas Por Las Fuerzas de Apoyo Rápido, Causando Una Parálisis Completa en Las Redes de Producción y Comercialización.
El Impacto Macroeconómico y Los Ojos de Los Satélites
En La Segunda Sección Del Libro, Los Investigadores Pasan A Medir Los Impactos Económicos y Sociales Directos de La Guerra Utilizando Herramientas Científicas Modernas y No Convencionales. Ante El Caos de Seguridad y La Dificultad de Recopilar Datos de Campo Tradicionales en Zonas de Combate Activo, Emerge El Capítulo Dedicado Al Monitoreo de Las Actividades Económicas Mediante El Aprovechamiento de Las Tecnologías Satelitales y El Sensoramiento Remoto, Donde Los Investigadores Utilizaron Datos de Concentración de Gas Dióxido de Nitrógeno Emitido Por Los Escapes de Las Fábricas, Automóviles y Plantas de Energía, Junto Con Datos de Intensidad de Luz Nocturna Para Comparar La Actividad Económica y Vital Antes de La Guerra y Directamente Después de Ella. Los Resultados Llegaron Para Dar Una Prueba Visual y Cuantitativa Impactante De La Escala de La Devastación, Ya Que Las Tres Ciudades Capitales, Jartum, Jartum Bahri y Omdurmán, Registraron Una Disminución Dramática y Casi Completa en Las Emisiones de Gas y La Intensidad de La Luz Nocturna, Lo Que Refleja Un Cese Casi Total de Las Actividades Industriales y Comerciales, El Movimiento de Transporte y El Cierre de Instalaciones Vitales y Plantas de Energía Debido Al Bombardeo Directo, El Saqueo y El Desplazamiento Masivo de La Población. En Cambio, Los Satélites Detectaron Un Ligero Aumento de Las Emisiones en Otras Ciudades Como Kassala en El Este de Sudán y Damazin, Lo Cual El Libro Explica Por La Huida de Cientos de Miles de Personas Desplazadas, Pequeñas Empresas e Instituciones de Servicios A Estas Áreas Relativamente Seguras, Creando Una Presión Repentina y Una Actividad de Consumo de Emergencia Allí.
Vinculada A Este Deterioro Se Encuentra La Crisis de Los Granos y El Fracaso Del Mercado Discutido Por Los Investigadores A Través Del Seguimiento Del Sector de Producción de Granos, Los Mercados y Las Políticas, Dado Que Los Granos Como El Sorgo «Feterita», El Mijo y El Trigo Constituyen El Pilar Fundamental de La Seguridad Alimentaria Para El Pueblo Sudanés. El Capítulo Explica Que La Producción de Trigo y Sorgo Enfrentó Un Doble Golpe; Por Un Lado, Las Batallas Causaron Interrupciones en Los Insumos Agrícolas Como Fertilizantes, Semillas Mejoradas y Combustible, y Llevaron A Aumentos en Los Costos de Riego y Mano de Obra, y Por Otro Lado, La Guerra Llevó Al Colapso de Los Canales de Comercialización y La Dispersión de Los Mercados. A Través de Un Análisis Econométrico de Los Precios Al Por Menor en Diferentes Mercados Entre 2019 y 2024, Los Investigadores Revelan Una Grave Debilidad en La Integración y Conectividad Del Mercado, Pues Mientras El Precio Del Trigo Sube Con Locura en Áreas Sitiadas O Aquellas Alejadas de Los Puertos y Centros de Producción, Podrían Estar Disponibles Cantidades A Precios Más Bajos en Regiones de Producción Seguras Pero No Pueden Ser Transportadas Debido A Las Barreras de Seguridad, El Saqueo Armado en Las Carreteras y Las Altas Tarifas de Tránsito Impuestas Por Las Partes Beligerantes. La Simulación Del Modelo Matemático Contenido en El Capítulo Indica Que Si Se Permitiera Que Las Redes Comerciales Regionales Operaran Sin Obstáculos, El Consumo de Trigo en El Oeste de Sudán Habría Sido Un Dieciséis Por Ciento Mayor de Lo Que Es Ahora.
Este Análisis Se Conecta Con El Estudio de Las Dinámicas Comerciales Resultantes Del Conflicto A Través Del Análisis de Gravedad de Las Exportaciones Agrícolas Sudanesas, Lo Cual Plantea Una Paradoja Comercial Altamente Interesante. Por Un Lado, Las Exportaciones de Productos Agrícolas Cuya Cultivación y Producción Se Concentran en Áreas Bajo El Control de Las Fuerzas Armadas Sudanesas, Como El Sésamo, Los Cacahuates, El Algodón y Los Aceites Vegetales, Experimentaron Un Aumento Tangible. Esto Se Atribuye Al Hecho de Que El Ejército Controla El Puerto de Puerto Sudán Como La Única Salida Marítima Activa Para El País y Sus Áreas Circundantes, Lo Que Facilitó El Flujo Sostenido de Exportaciones Desde Estas Regiones Para Financiar Su Esfuerzo de Guerra y Su Economía. En Cambio, Las Exportaciones Disminuyeron Bruscamente Para Los Productos Producidos Principalmente en Áreas Bajo El Control de Las Fuerzas de Apoyo Rápido O A Lo Largo de Sus Rutas, Como Animales Vivos, Carne y Sorgo, Donde El Cierre de Carreteras y La Dificultad de Acceder A Los Puertos Orientales Llevaron A La Parálisis Del Comercio Ganadero, Privando A Las Comunidades Pastoriles Del Oeste y Del Centro de Ingresos Económicos Vitales y Llevando Los Precios de La Carne Internamente A Colapsar Allí Mientras Los Mercados de Exportación y Las Grandes Ciudades Enfrentan Una Escasez de Ellos.
El Impacto Económico General y Las Líneas de Pobreza
El Análisis Económico Alcanza Su Punto Máximo Al Estudiar El Impacto Del Conflicto Al Nivel Macroeconómico y Las Vías de Recuperación. Mediante El Uso de Un Modelo de Equilibrio General Computable Dinámico Que Se Apoya En La Matriz de Contabilidad Social de Sudán, Los Investigadores Ofrecen Una Estimación Cuantitativa Realista de La Escala Del Daño Económico. La Simulación Matemática Indica Que La Economía Sudanesa Enfrentó Una Contracción Destructiva Sin Precedentes, Ya Que Los Datos Macroeconómicos Para 2024 Muestran Una Contracción Del Producto Interno Bruto de Casi El Veinte Por Ciento, Con Proyecciones de Una Disminución Adicional Del Ocho Punto Tres Por Ciento Si Los Combates Continúan Al Mismo Ritmo. Esta Contracción Está Acompañada Por Tasas de Inflación Que Se Disparan Por Encima Del Doscientos Cuarenta y Dos Por Ciento, y Un Colapso Terrible en El Valor de La Libra Sudanesa de Más Del Doscientos Por Ciento, Lo Que Lleva A Una Erosión Completa Del Poder Adquisitivo de Los Hogares y La Pérdida de Millones de Empleos, Con Tasas de Desempleo Que Superan La Marca Del Cincuenta y Ocho Por Ciento Entre La Población Económicamente Activa.
Los Resultados Sociales de Estas Cifras Macroeconómicas Parecen Extremadamente Terrificantes, Ya Que El Modelo Predice Un Salto Enorme en El Número de Personas Pobres y Desnutridas, Con El Escenario Base de La Guerra Mostrando Un Fuerte Aumento en Los Niveles de Pobreza Extrema y La Incorporación de Millones de Hogares Urbanos y Rurales Al Círculo de La Indigencia. Los Hogares Urbanos Sufren Particularmente Por La Interrupción de Los Salarios Gubernamentales y El Colapso Del Sector Privado Formal, Mientras Que Los Hogares Rurales Sufren Por La Pérdida de Mercados y El Aumento de Los Precios de Los Insumos Agrícolas. Esto Se Relaciona Directamente Con La Investigación de Los Patrones de Consumo de Alimentos y La Diversidad Dietética En Medio Del Conflicto y El Deterioro de La Seguridad Alimentaria en Sudán. El Libro Documenta Un Grave Deterioro en La Canasta Básica Sudanesa y Una Declinación Espantosa en La Calidad y Variedad de Los Alimentos Consumidos, Ya Que Después de Que El Pueblo Sudanés Dependiera de Comidas Diversas Que Comprendían Verduras, Carne, Leche y Almidones, La Gran Mayoría de Los Hogares Se Ha Limitado A Comer Una O Dos Comidas de Almidones Simples Como Gachas O Kisra Hechas de Sorgo Que Está Vacío de Micronutrientes.
Dentro de Este Marco, El Análisis de La Seguridad Alimentaria Que Utiliza La Escala de Experiencia de Inseguridad Alimentaria y El Modelo Matemático «Rasch» Revela Que El Porcentaje de Hogares Que Sufren de Inseguridad Alimentaria Grave y Feroz Ha Subido Para Incluir Estados Que Eran Históricamente Considerados Centros de Estabilidad y Producción. Además de Los Estados de Jartum, Gran Darfur y Kordofán Que Registran Los Niveles Más Altos de Sufrimiento, El Desarrollo Preocupante Radica en La Propagación Del Deterioro A Estados Agrícolas Importantes Como Gezira y Sennar. Este Declive Está Acompañado Por Niveles Terrificantes de Desnutrición Aguda General y Grave Entre Niños Menores de Cinco Años Al Medir La Circunferencia del Brazo Medio Superior, Colocando A Cientos de Miles de Niños Al Borde de La Inanición, Además de La Prevalencia de Una Delgadez Grave Entre Madres Embarazadas y Lactantes Que Viven en Centros de Desplazamiento y Regiones Sitiadas.
El Capital Humano Amenazado y Los Mecanismos de Adaptación Agotados
Bajo El Peso de Este Colapso Económico y Alimentario Completo, Emerge Un Problema Altamente Serio Relativo Al Futuro Del Capital Humano A La Luz Del Conflicto Actual y Sus Efectos en La Salud y La Educación en Sudán. Los Autores Describen La Situación Educativa Como Una Catástrofe Existencial Silenciosa, Pues El Hecho de Que Más de Diecisiete Millones de Niños Estén Fuera de La Escuela y Las Universidades e Instituciones de Educación Superior Estén Completamente Paralizadas en Las Áreas de Conflicto No Significa Solo La Pérdida de Años Académicos, Sino Que Representa Una Destrucción Sistemática Del Futuro Capital Humano Del País. Las Escuelas y Universidades Se Convierten Ya Sea en Cuarteles Militares Para Los Combatientes O en Centros de Refugio Sobrepoblados Para Personas Desplazadas y Evacuadas. Los Investigadores Analizan Las Repercusiones de Esta Larga Interrupción, Señalando Los Riesgos Crecientes Del Trabajo Infantil, El Matrimonio Infantil y El Reclutamiento de Jóvenes En Las Filas de Milicias Armadas Como Un Medio de Supervivencia Económica Para Las Familias Indigentes. En El Aspecto de La Salud, Más Del Ochenta Por Ciento de Los Hospitales y Centros Médicos en Las Zonas de Combate Han Quedado Fuera de Servicio Debido Al Bombardeo Directo, La Escasez de Suministros Médicos y Medicamentos Esenciales Para Salvar Vidas, y La Migración de Cuadros Médicos Calificados Fuera Del País. Este Deterioro Lleva A Sudán Décadas Atrás, Donde El Libro Registró Un Fuerte Aumento en La Mortalidad Materna Durante El Parto, La Mortalidad Infantil y El Resurgimiento de Enfermedades Epidémicas Que Habían Sido Erradicadas O Contenidas Como El Cólera, El Dengue y La Malaria Feroz, Con La Infraestructura de Agua y Saneamiento Destruida Contribuyendo Directamente A Convertir Los Centros de Desplazamiento en Focos de Epidemias Mortales.
A Pesar de Este Colapso Integral, Los Investigadores Intentan Comprender Cómo La Sociedad Sudanesa Se Mantiene Viva En Medio de Este Infierno Al Explorar Los Choques, La Adaptación y Las Estrategias de Subsistencia de Los Hogares en Tiempos de Guerra. Este Capítulo Revela Un Hecho Asombroso Que Afirma Que Si No Fuera Por Las Redes Informales de Seguridad Social y La Solidaridad de La Sociedad Sudanesa, La Catástrofe Humanitaria Habría Sido Muchas Veces Mayor. Estas Estrategias Populares Se Diversifican Para Incluir Valores de Solidaridad Social Representados Por El Compartir Alimentos y Vivienda Entre Familias Anfitrionas y Personas Desplazadas, Liquidar Activos y Ahorros, Vender Oro y Ganado, y Depender de Trabajos Marginales Agotadores Para Asegurar El Sustento. Las Remesas Financieras Externas Enviadas Por Los Expatriados Sudaneses A Través de Aplicaciones Bancarias Digitales También Emergen Como Un Salvavidas Real e Insustituible Para Millones de Hogares Cuyos Ingresos Fueron Completamente Cortados. Sin Embargo, Los Autores Advierten Que Estas Estrategias Son Estrategias Erosivas Que Consumen Los Activos y Los Ahorros Futuros de Los Hogares, Dejándolos Eventualmente Sin Ninguna Cobertura Para Protegerlos de Los Choques Venideros, Lo Que Significa Que La Resiliencia de La Sociedad Tiene Un Techo Que Está Al Borde Del Colapso Si No Se Realiza Una Intervención Inmediata.
Asistencia Digital y Vías de Salida Del Túnel
El Libro Aborda Un Problema Logístico Altamente Crítico Relativo A Cómo Entregar Ayuda En Medio de Un Conflicto Activo e Inseguridad A Través de Remesas Digitales Para La Entrega de Asistencia Social y Humanitaria en Sudán. A La Luz de Los Bloqueos Geográficos, Los Ataques A Los Camiones Tradicionales de Ayuda Humanitaria y El Saqueo de Los Almacenes de Organizaciones Internacionales, Los Investigadores Proponen Una Idea Pionera Que Se Apoya En Las Transferencias Digitales de Efectivo Al Rastrear La Experiencia Del Uso de Aplicaciones Bancarias Móviles, Principalmente La Aplicación «Bankak» Afiliada Al Banco de Jartum y Otras Aplicaciones, Como Una Herramienta Para Entregar Apoyo Financiero Directo A Las Familias Atrapadas en Áreas de Combate O Desplazadas. Los Investigadores Encuentran Que Este Mecanismo Digital Gana Una Amplia Aceptación y Anticipación Porque Proporciona Seguridad Personal Para Los Beneficiarios Lejos de Los Riesgos de Llevar Dinero en Papel en Los Puntos de Control, y Reduce Los Costos de Transacción Al Entregar La Ayuda Directamente Sin Intermediarios, Además de Su Papel Crucial en La Revitalización de Los Mercados Locales Restantes y La Provisión de Liquidez A Los Pequeños Comerciantes Para Continuar Con Sus Negocios. Sin Embargo, Este Mecanismo Enfrenta Graves Desafíos Técnicos y Estructurales, Como El Apagón Frecuente y Total de Las Redes de Telecomunicaciones e Internet Por Las Partes Beligerantes Como Un Arma de Guerra, La Falta de Puntos de Retiro de Efectivo en Las Áreas Rurales, y La Imposición Por Parte de Algunos Agentes de Tarifas de Comisión Altas y Explotadoras Para Cobrar Los Fondos. Los Autores Recomiendan La Necesidad de Apoyar La Infraestructura de Comunicaciones Satelitales y Proteger La Integridad e Independencia Del Sistema Bancario Digital Como Una Prioridad Humanitaria Suprema.
Para Salir de Este Túnel Oscuro, El Destacado Economista Sudanés Ibrahim Elbadawi Presenta Una Prometedora Visión Estratégica Que Propone La Formulación de Una Estrategia Sudanesa Para El Crecimiento Transformador Basado en La Agricultura Post-Conflicto. Elbadawi Sostiene Que La Clave Para La Estabilidad Futura de Sudán No Radica en Las Rentas Del Petróleo O Del Oro, Sino Más Bien en La Reestructuración de La Economía Alrededor de Una Agricultura Transformadora Moderna. Elbadawi Compara Las Vías de Crecimiento de Sudán y Etiopía Durante Las Últimas Décadas, Mostrando Cómo Etiopía Tuvo Éxito en Elevar Su Productividad y Desarrollar Su Sector Agrícola A Través de Políticas de Inversión Estables A Pesar de Los Desafíos, Mientras Que Sudán Declinó Debido Al Abandono Del Sector de Secano y La Agricultura de Regadío Tradicional y Al Depender de Las Importaciones y Las Soluciones A Corto Plazo. Elbadawi Sugiere Crear Corredores de Desarrollo Agrícola e Industrial Integrados Que Vinculen Las Áreas de Producción en Los Estados Con Los Mercados y Los Puertos de Exportación, Mientras Se Fomenta La Inversión Extranjera Directa en El Procesamiento de Alimentos y La Logística. Para Que Esta Visión Tenga Éxito, Elbadawi Considera Esencial Contar Con Cobertura de Seguridad y Estabilidad Política Respaldada Por Una Misión de Paz Híbrida Regional O Internacional Mandatada Para Proteger Las Líneas de Suministro y Las Comunidades Rurales Del Avance de Los Grupos Armados y Las Economías Depredadoras.
Una Receta de Rescate Sudanesa Para El Futuro
En Última Instancia, Los Editores Resumen Las Ideas Bajo Un Amplio Título Que Mira Hacia Un Sudán Próspero y Seguro Que Identifica El Camino A Seguir. El Libro Concluye Que Sudán Está Pasando Por Un Momento Definitorio; O Ir Hacia El Colapso Total Del Estado y Su Disolución En Emiratos de Guerra Feudales, O Comenzar Inmediata y Coordinadamente Un Proceso de Rescate y Recuperación Que Empiece Incluso Antes Del Silencio Completo de Los Cañones. Esta Visión Se Cristaliza en Cinco Pilares Fundamentales Comenzando En Primer Lugar Con La Necesidad de Restablecer La Seguridad y Asegurar Las Rutas Comerciales Internas Para Facilitar El Movimiento de Mercancías e Integrar Los Mercados Fragmentados. En Segundo Lugar, Los Editores Sugieren Adoptar Un Paquete de Ayuda Integrado Que Combine Transferencias Digitales de Efectivo Para Los Hogares Con Apoyo de Capital Para Las Pequeñas Empresas y La Provisión de Insumos de Producción Para Los Agricultores de Manera Simultánea Para Maximizar El Impacto Económico. En Tercer Lugar, La Recuperación Requiere Reformas de Gobernanza Radicales Que Deconstruyan Los Imperios Comerciales Militares y Depredadores y Sometan Los Sectores Económicos Al Ámbito Del Ministerio de Finanzas Oficial. En Cuarto Lugar, Se Necesita Una Intervención Urgente Para Salvar El Capital Humano Representado en La Salud de Los Niños y Su Rápido Regreso A La Educación Para Evitar Perder A Una Generación Completa. En Quinto y Último Lugar, Sudán Necesita Coordinación Regional e Internacional Para Detener Los Flujos de Armas y Movilizar Recursos Para Financiar Planes de Estabilidad Humanitaria y Elevar El Sector Agrícola.
El Libro «Guerra y Resiliencia» Es Un Documento Histórico y Científico Altamente Importante; Es Un Grito de Alerta Respaldado Por Números, Mapas y Datos Econométricos, Colocando A La Comunidad Internacional y A Las Elites Sudanesas Ante Sus Responsabilidades Históricas y Éticas. La Resiliencia Del Pueblo Sudanés, Que El Libro Documentó Con Habilidad, Es Grande, Pero No Carece de Límites, y Esperar Más Podría Hacer Que El Camino de Regreso Sea Imposible. Por Lo Tanto, Recomendamos Encarecidamente A Los Tomadores de Decisiones, Investigadores y Personas Interesadas en Los Asuntos Sudaneses Leer Esta Obra de Referencia, Que Trasciende Los Análisis Informativos Superficiales Para Ofrecer Una Disección Científica Sólida de La Realidad y El Futuro de Este País Árabe y Africano Crucial.
