Cuando El Hielo Se Derrite Y Se Revela La Traición
Antonia Senior Abre Su Libro Con Una Escena Trágica Que Se Remonta A La Primavera De 1951, Específicamente En Aquel Momento En Que El Hielo Comenzó A Derretirse En La Frontera Soviético-Ucraniana. Los Combatientes Ucranianos Anticomunistas, Que Habían Vivido Una Vida En Las Sombras Escondiéndose En Trincheras En Los Bosques Y Bajo Capas De Nieve, Se Preparaban Para Reanudar Sus Operaciones Con El Apoyo De La Inteligencia Británica Y Estadounidense. Las Agencias Occidentales Planeaban Lanzar Agentes Y Paracaidistas A Través Del Telón De Acero Para Recopilar Información De Inteligencia Y Avivar La Revolución Contra El Régimen De Stalin. Estas Operaciones Estaban Rodeadas De Un Secreto Absoluto, Con Sus Detalles Y Coordenadas Precisas Conocidos Solo Por Un Grupo Muy Pequeño De Altos Oficiales En Londres Y Washington.
Pero, En La Oscuridad De La Noche Ucraniana, Mientras Los Jóvenes Paracaidistas Se Preparaban Para Saltar Desde Los Aviones Británicos, No Sabían Que La Policía Secreta Soviética Los Estaba Esperando En Lo Más Profundo De Aquellos Bosques Oscuros. Habían Sido Entregados Por Completo, A Sangre Fría, Por Un Solo Hombre Sentado En Las Oficinas De Coordinación Británicas: Kim Philby.
Esta Dura Escena Inicial Resume La Tesis Central Del Libro; La Traición Cometida Por Los «Cinco De Cambridge» No Fue Solo El Robo De Documentos De Las Oficinas De Londres Para Ser Colocados En Los Cajones De Moscú, Sino Que Fue Una Herramienta Sangrienta Directa Que Contribuyó A Aplastar Los Movimientos De Liberación Y A Dar Forma A Las Fronteras Imperiales Que Stalin Impuso A Sus Vecinos. Senior Revela Cómo Las Vidas De Cinco De Los Jóvenes Más Brillantes De La Élite Británica Se Entrelazaron Con La Visión Estalinista De Expansión Imperial, Explotando Sus Asunciones De Clase Y El Desprecio De La Alta Sociedad Por La Posibilidad De Que «Chicos Educados» Pudieran Convertirse En Agentes Leales De Un Dogma Extranjero Violento.
Arnold Deutsch: El Cazador De Almas Con Mapas Freudianos Y Marxistas
En Junio De 1934, Había Un Hombre Sentado Tranquilamente En Un Banco En Regent’s Park En Londres. Un Hombre Con Una Fuerte Complexión Muscular Y Una Estatura Cuadrada, Que Llevaba Una Cicatriz Que Se Extendía Desde Su Oreja Izquierda Hasta Su Ojo, Pero Que Parecía Apuesto, Con Una Mirada Que Siempre Parecía Estar A Punto De Sonreír. Este Hombre Era Arnold Deutsch, El Brillante Agente Soviético Que Tenía Un Doctorado En Psicología De La Universidad De Viena, Y Que Había Estudiado Bajo La Dirección Del Renombrado Psicólogo Alfred Adler.
Deutsch No Era Solo Un Oficial De Inteligencia Convencional, Sino Más Bien Un «Ingeniero De Almas» Que Creía Que La Doctrina Comunista Podía Implantarse En Las Mentes De Los Jóvenes De La Élite Desmantelando Sus Complejos Psicológicos Y Comprendiendo Sus Tendencias De Clase. Deutsch Estaba Influenciado Por El Movimiento «Sex-Pol» (Sexo Y Política) Fundado Por Wilhelm Reich, Una Teoría Que Casaba A Karl Marx Con Sigmund Freud, Creyendo Que La Liberación De Los Tabúes Sociales Y De Clase Es La Puerta De Entrada Para Desencadenar La Revolución Global Integral.
Deutsch Vio Que Los Jóvenes Inteligentes De Las Universidades Británicas Más Prestigiosas Como Cambridge Representaban Una Valiosa Captura. Su Plan Era Brillante En Su Simplicidad: Encontrar Comunistas Entusiastas Entre Los Hijos De La Burguesía Británica, Acercarse A Ellos, Hacerles Sentir Su Importancia Histórica Única En Una Inevitabilidad Histórica Ascendente, Luego Ordenarles Cortar Sus Relaciones Públicas Con La Izquierda Por Completo Y Aparecer Como Conservadores Tradicionales Para Facilitar Su Infiltración En Los Órganos Más Altos Del Estado Británico.
Deutsch Se Dio Cuenta De Que Estos Jóvenes, Dados Sus Nobles Orígenes De Clase, No Serían Sospechosos Para Nadie. Si Alguien En El Futuro Recordaba Que Se Habían Inclinado Hacia El Comunismo En Su Juventud, El Asunto Sería Tratado Como Un Simple «Capricho Juvenil Pasajero» Que Rápidamente Se Desvaneció Con Los Años. A Partir De Aquí, Comenzó El Viaje De Búsqueda De Los «Apóstoles» Que Llevarían El Estandarte De Stalin En El Corazón Del Imperio Británico.
Kim Philby: El Hijo Rebelde Y El Nacimiento En El Banco Del Parque
El Primer Apóstol Atrapado Por Deutsch Fue Harold Adrian Philby, Conocido Por El Apodo De «Kim» Por El Héroe De La Famosa Novela De Rudyard Kipling Sobre El Espía Británico En La India. Philby Nació En La India En 1912, Y Su Padre St. John Philby Era Una Persona Excepcional Y Extravagante; Un Arabista Británico Y Asesor Del Rey Abdulaziz Al Saud, Que Más Tarde Se Convirtió Al Islam Y Vivió En El Desierto Lejos De Las Limitaciones De La Gran Bretaña Burguesa. Kim Heredó De Su Padre Esa Rebeldía Contra La Madre Patria, Y Ese Deseo Insaciable De Buscar Un Credo Alternativo Que Abrazar Con Todo Su Ser, Así Como Esa Capacidad Suprema Para Vivir En Los Márgenes Y Aparecer Armonioso Con Su Entorno Mientras Ocultaba Secretamente Un Gran Secreto.
Senior Recibió Un Gran Apoyo De Documentos De Archivo Recientemente Desclasificados Para Deconstruir La Personalidad De Philby. Sufría De Un Tartamudeo Evidente En Su Habla, Un Tartamudeo Que Lo Acompañó Durante Toda Su Vida Y No Fue Un Obstáculo Sino Que Se Convirtió En Un Escudo Que Le Daba Dignidad Y Calma, Haciendo Que Quienes Lo Rodeaban Simpatizaran Con Él Y Excluyeran Por Completo La Idea De Que Fuera Un Mentiroso Profesional. Philby Se Graduó De Cambridge Después De Estudiar Historia Y Economía, Y Tenía La Absoluta Convicción De Que Su Vida Debía Estar Dedicada Al Comunismo Como El Único Salvador Del Mundo De Los Males De La Gran Depresión Y El Ascenso Del Fascismo.
En La Primavera De 1933, Philby Viajó A Viena, Donde Se Involucró En El Trabajo Clandestino Para El Partido Comunista Austriaco, Y Allí Conoció A Su Primera Esposa, Litzi Kohlman, La Fanática Comunista Judía, Y Se Casó Con Ella Para Salvarla De La Persecución De La Policía Austriaca Otorgándole Un Pasaporte Británico. Litzi Y Su Amiga, La Fotógrafa Austriaca Edith Tudor-Hart, Fueron El Vínculo Que Llevó A Philby Ante Arnold Deutsch.
Cuando Philby Se Encontró Con Deutsch En Un Banco De Regent’s Park En Aquel Día De Verano De 1934, Philby Sintió Una Alegría Desbordante. Deutsch Se Dirigió A Él En Alemán, Explicándole Cómo La Nobleza De Sus Orígenes Burgueses No Le Impedía Servir Al Proletariado, Sino Que Su Verdadero Servicio Radicaba En Usar La Máscara Del Capitalismo Y Trabajar Como Un Infiltrado Secreto. Deutsch Le Dio A Philby El Nombre En Clave De «SONNY», Anticipando Un Futuro Brillante Para Él, Y Subestimando La Capacidad De Mentir De Este Joven, Ya Que Deutsch Escribió En Sus Primeros Informes Al Kremlin Que Philby «Encuentra Difícil Mentir» – Lo Cual Fue Uno De Los Mayores Errores De Juicio Cometidos Por El Psicólogo Austriaco, Ya Que «SONNY» Se Convirtió Más Tarde En El Mayor Mentiroso De La Historia De La Inteligencia Moderna.
Donald Maclean: El Conflicto De Fe Y La Idealización Desgarrada
El Segundo Nombre Que Philby Entregó A Deutsch Como Candidato Ideal Para El Reclutamiento Fue Su Amigo De Sus Días En Cambridge: Donald Maclean. Maclean Representaba El Antítesis Aparente De Philby; Era Alto, Apuesto Y Pertenecía A Una Clase Política Prestigiosa, Ya Que Su Padre Era Sir Donald Maclean, El Ministro Británico Liberal Conservador. Maclean Creció En Un Entorno Protestante Presbiteriano Estrictamente Puritano Y Riguroso, Donde Las Oraciones Diarias Eran Impuestas Estrictamente, Y El Compromiso Moral Y El Deber Eran Los Pilares De La Vida Cotidiana.
Pero Maclean, Quien Entró En Cambridge En 1931, Se Rebeló Contra El Dios Severo De Su Padre Para Buscar Una Salvación Terrenal En Los Textos De Karl Marx. En El Marxismo, Encontró Una Alternativa Ideológica Integrada Que Le Dio Esa Certeza Espiritual Y Moral De La Que Había Sido Despojado Por La Iglesia Tradicional. Creía Sinceramente Que El Imperio Británico Era La Encarnación De Todo Lo Malo Y Tiránico En Este Mundo, Y Que Su Deber Moral Como Internacionalista Era Trabajar Para Socavarlo Para Prevenir Las Guerras Coloniales Y Aplastar El Fascismo.
En Agosto De 1934, Philby Lo Invitó A Una Cena Tranquila En Su Casa Familiar En Londres. Allí, Philby Le Preguntó Francamente Cómo Podía Conciliar Su Fe En El Comunismo Con Su Plan De Unirse Al Ministerio De Relaciones Exteriores Británico. Maclean No Dudó En Expresar Su Disposición A Sacrificar Todo, Preguntando Con Inteligencia Si Este Reclutamiento Era Para El Komintern O Directamente Para La Inteligencia Soviética. A Pesar De La Diferencia Filosófica Entre Ambos Para Los Internacionalistas Soñadores, El Compromiso De Maclean Fue Absoluto.
Su Encuentro Con El Agente Soviético Ignaty Reif Tuvo Lugar En Un Café De Una Estación De Tren, Donde Maclean Llevaba Un Libro Con Una Cubierta Amarilla Brillante Como Señal De Reconocimiento. Maclean Aceptó La Misión, Y Moscú Le Otorgó El Nombre En Clave De «WAÏSE» O «Huérfano», En Una Referencia Dramática Oculta A La Reciente Muerte De Su Padre. Se Le Ordenó A Maclean Abandonar Aparentemente Sus Ideas Radicales Y Comenzar A Desempeñar El Papel De Un Joven Libertino Dedicado A Las Fiestas Y Al Alcohol Para Despistar A Los Servicios De Seguridad, Una Dualidad Que Comenzó A Desgarrar Su Alma Y Más Tarde Lo Llevó Hacia Un Alcoholismo Violento Para Escapar Del Peso De Las Mentiras Constantes.
Guy Burgess: El Huracán Organizado Del Caos Y La Mente Invertida Del Espionaje
Guy Burgess No Era Solo Un Agente Secreto; Era Un Fenómeno Social E Intelectual Viviente, Un Huracán De Caos Creativo Y Un Talento Excepcional Sin Límites. Antonia Senior Lo Describe En Su Libro Como Alguien Que Vivía Su Vida Como Si Fuera Una Obra De Teatro Isabelina; Constantemente Borracho, Con La Ropa Descuidada Y Sucia, Las Uñas Sucias Y Una Orientación Sexual Abierta Y Escandalosa Para La Sociedad Conservadora Londinense De Aquella Época. Sin Embargo, Burgess Poseía Un Encanto Personal Irresistible Y Un Intelecto Afilado Como Una Navaja Que Hacía Que Los Políticos E Intelectuales Destacados En Gran Bretaña Le Perdonaran Todos Sus Pecados De Comportamiento Y Vieran En Él Un Genio Raro Que Merecía Patrocinio Y Cercanía.
Burgess Creció En Un Entorno Aristocrático Marítimo, Y Su Padre Era Un Oficial De La Marina Real. Entró En Cambridge En 1930 Para Estudiar Historia, Y Pronto Se Convirtió En La Estrella Más Prominente De Los Círculos De Izquierda De La Universidad. Para Burgess, El Marxismo No Era Solo Una Teoría Económica Seca, Sino Más Bien Una Herramienta Revolucionaria Para Destruir La Hipocresía Social Y La Burguesía Británica, Que Odiaba Profundamente A Pesar De Ser Un Hijo Predilecto De Ella. Veía A La Unión Soviética Como La Encarnación Del Futuro Dinámico Y Ascendente Frente Al Viejo Continente Hundido En La Depresión Y La Debilidad Ante La Marea Fascista.
Arnold Deutsch Se Dio Cuenta Rápidamente De Que Burgess Representaba Una Captura Excepcional. Reclutarlo No Fue Difícil; De Hecho, El Propio Burgess Se Lanzó Con Fuerza Hacia La Idea Cuando Philby Se La Presentó. El Nombre En Clave Que Moscú Le Otorgó Fue «MÄDCHEN» O «Chica», En Una Referencia Sarcástica A Su Temperamento Volátil, Pero Los Soviéticos Pronto Se Dieron Cuenta De Que Este Joven Caótico Poseía Una Habilidad Extraordinaria Para Penetrar Círculos Cerrados. De Acuerdo Con Las Instrucciones De Deutsch, Burgess Llevó A Cabo Su Renuncia Al Comunismo Con Una Brillantez Increíble; Se Unió A La Sociedad Anglo-Alemana De Derecha Y Expresó Una Falsa Simpatía Por El Nazismo Hasta El Punto De Que Viajó A Alemania Y Se Entrevistó Con Algunos Funcionarios De Propaganda Allí. Esta Nueva Máscara Le Permitió Más Tarde Trabajar En La Corporación Británica De Radiodifusión (BBC) Y Luego Infiltrarse En El Servicio De Inteligencia Militar (MI6) Y En El Ministerio De Relaciones Exteriores, Donde Transmitió A Moscú Toneladas De Documentos Altamente Confidenciales, Siempre Envueltos En Los Olores A Alcohol Y Tabaco Que Nunca Lo Abandonaron.
Anthony Blunt: El Historiador Frío Y La Doctrina De La Belleza Pura
En Fuerte Contraste Con El Caos Ruidoso De Burgess, Anthony Blunt Representaba La Encarnación Viva De La Frialdad Aristocrática, La Belleza Pura Y Una Estricta Reserva Académica. Blunt, Quien Pertenecía Por Un Parentesco Consanguíneo Lejano A La Familia Real Británica, Era Un Estudioso Brillante De La Historia Del Arte, Especializado En Las Obras De Pintor Francés Clásico Nicolas Poussin. En Cambridge, Blunt Era Un Miembro Destacado De «Los Apóstoles», Esa Élite Intelectual Secreta Que Incluía A Las Mentes Más Brillantes De La Universidad Que Se Veían A Sí Mismas Por Encima De La Moral Convencional De La Sociedad General.
Senior Deconstruye Los Motivos De Blunt Para Revelar Una Compleja Personalidad Doble. Vivía En Una Lucha Constante Entre Ser Un Homosexual En Una Sociedad Que Criminalizaba Severamente Estas Orientaciones, Y Ser Un Historiador Del Arte Que Buscaba Lo Absoluto Y La Belleza Pura En Un Mundo Que Se Derrumbaba Política Y Económicamente Bajo El Peso Del Capitalismo. Blunt Encontró En El Marxismo Una Especie De «Estricto Orden Estético» Que Podía Reorganizar El Mundo Caótico. Creía Que El Fascismo Era El Enemigo Absoluto Del Arte Y La Cultura, Y Que La Iglesia Y Los Estados Burgueses Eran Incapaces De Proteger El Patrimonio Humano.
Guy Burgess Desempeñó El Papel Decisivo En El Reclutamiento De Blunt Para Los Soviéticos. Blunt No Era Solo Un Agente Que Recopilaba Información, Sino Que Gracias A Su Posición Como Académico Prestigioso, Se Convirtió En Un «Cazatalentos» Que Buscaba Reclutas Potenciales Entre Los Nuevos Estudiantes De Cambridge, Dirigiendo A Deutsch Hacia Jóvenes Que Poseían La Mezcla Perfecta De Intelecto De Izquierda Y Vulnerabilidad Psicológica Explotable. Blunt Llevaba El Nombre En Clave De «TONI», Y Gracias A Su Calma Y Proximidad A Los Círculos Reales, Logró Durante La Segunda Guerra Mundial Infiltrarse En El Servicio De Seguridad Interna (MI5), Para Convertirse En Un Ojo Soviético Que No Dormía En El Corazón De La Contrainteligencia Británica, Reorganizando Pinturas Clásicas En Los Palacios De Londres Con Una Mano Y Entregando Informes Sensibles De Inteligencia Con La Otra.
John Cairncross: El Marginado Escocés Y La Rabia De Clase Profunda
Mientras Que Los Otros Cuatro Pertenecían A La Lujosa Élite Inglesa Y Compartían Un Único Lenguaje Social, El Quinto Apóstol, John Cairncross, Representaba Una Voz Completamente Diferente Y Un Cuerpo Extraño Dentro De Este Sistema De Terciopelo. Cairncross Nació En Escocia En El Seno De Una Familia De Clase Media Que Luchaba Por Salir Adelante, Y Entró En Cambridge Gracias A Su Excepcional Excelencia Académica En Lenguas Modernas, Donde Dominaba El Francés, El Alemán Y El Italiano Con Una Fluidez Increíble.
Cairncross Sufría De Una Sensibilidad Extrema Y De Un Sentimiento Constante De Inferioridad Y Exclusión De Clase Dentro De Los Pasillos De Cambridge, Que Estaban Llenos De Hijos De Nobles Y Ricos. Veía A Sus Compañeros Ingleses Como Seres Consentidos Y Triviales Que Obtenían Todo Sin Esfuerzo, Mientras Que Él Tenía Que Luchar Ferozmente Para Arrebatar Su Posición. Esta «Rabia De Clase Profunda» Es Lo Que Lo Llevó Directamente A Los Brazos El Marxismo; Encontró En Él Una Justificación Científica Y Racional Para Su Odio Al Sistema De Clases Británico Y Su Deseo De Socavarlo.
Guy Burgess Lo Reclutó Para Los Soviéticos, Explotando Esta Ira Y Su Rara Inteligencia Lingüística. A Cairncross Se Le Dio El Nombre En Clave De «LISZT», Para Comenzar Su Viaje Infiltrándose En El Ministerio De Relaciones Exteriores, Luego En El Tesoro Y Finalmente En El Famoso Cuartel General De Descifrado Británico En «Bletchley Park». Desde Allí, Específicamente Durante La Segunda Guerra Mundial, Cairncross Cometió El Acto De Traición Más Importante Y Peligroso Para Moscú; Filtró Mensajes Descifrados De La Máquina Alemana «Enigma» Y Detalles De Los Planes De Tanques Nazis En La Famosa Batalla De «Kursk» Antes De Que Llegaran A Stalin A Través De Los Canales Oficiales Rápidos, Lo Que Permitió Al Ejército Rojo Aplastar La Ofensiva Alemana Y Dar Forma A Una Victoria Soviética Decisiva Que Alteró Por Completo El Rumbo De La Guerra.
Finalización Del Núcleo: La Creación Del Arma Soviética Invisible
Con La Finalización Del Reclutamiento De Los Cinco Jóvenes, Arnold Deutsch Y La Dirección En Moscú Lograron Construir Un Arma De Inteligencia Sin Precedentes En La Historia Del Espionaje Internacional. Esta Red No Era Solo Un Grupo De Agentes Aislados, Sino Más Bien Como Una Orquesta Armoniosa; Cubriéndose Unos A Otros Y Dirigiéndose Mutuamente Dentro De Los Órganos Del Estado Británico.
Senior Explica Bellamente Cómo Los Soviéticos Se Beneficiaron De La Complicidad Inconsciente De La Élite Británica; Incluso Cuando Las Dudas Planeaban Sobre El Comportamiento Ruidoso De Burgess O Los Informes Sospechosos De Maclean, La Mentalidad Del «Club De Caballeros» En Londres Se Negaba A Creer Que Los Graduados De Cambridge Y Los Hijos De Los Lores Pudieran Traicionar A La Corona Británica Por Un Estado Gobernado Por Campesinos Y Trabajadores. Esta Arrogancia De Clase Británica Fue El Terreno Fértil En El Que Crecieron Y Se Consolidaron Las Raíces De La Traición De Los Cinco De Cambridge.
Bletchley Park Y Kursk: La Alta Traición Que Cambió El Rumbo De Los Tanques
Senior Nos Lleva En Un Viaje Emocionante A Las Habitaciones Cerradas Del Famoso Centro De Descifrado Británico En «Bletchley Park», Donde Miles De Genios Y Matemáticos Trabajaban Noche Y Día Para Descifrar Los Mensajes De La Máquina Alemana «Enigma» Bajo El Nombre De Proyecto «Ultra». Estas Operaciones Representaban El Mayor Tesoro Estratégico Para Gran Bretaña Y Sus Aliados, Y Había Un Estricto Acuerdo Británico-Estadounidense De No Compartir Esta Información Extremadamente Sensible Con La Unión Soviética Directamente, Temiendo Que Los Alemanes Descubrieran Que Sus Códigos Habían Sido Descifrados, O Impulsados Por Profundas Sospechas Occidentales Sobre Las Intenciones Futuras Del Kremlin.
Pero El Kremlin No Necesitaba La Generosidad De Churchill; Tenía A John Cairncross. Cairncross, Quien Fue Nombrado Para Bletchley Park Gracias A Sus Excelentes Habilidades Lingüísticas, Estaba Llevando A Cabo Un Acto Heroico Para Moscú En Una Calma Absoluta Y Sospechosa. Colocaba Documentos Y Telegramas Alemanes Descifrados En Su Modesta Bolsa De Cuero, Para Salir Con Ellos Al Final De Cada Semana Hacia Londres Para Reunirse Con Su Oficial De Enlace Soviético.
Los Documentos Revisados Por La Autora Revelan Que Cairncross Fue Quien Proporcionó A Stalin Información Precisa Y Anticipada Sobre La «Operación Ciudadela», La Gran Ofensiva Alemana Destinada A Rodear A Las Fuerzas Soviéticas En «Kursk» En 1943. Gracias A Cairncross, Los Generales Soviéticos Conocieron Las Líneas Precisas De La Ofensiva Alemana, Las Ubicaciones De Los Campos De Minas Y Los Detalles De Los Nuevos Tanques «Tiger» Y «Panther» Días Antes De Que Comenzara La Batalla. Este Enorme Flujo De Inteligencia Permitió Al Ejército Rojo Prepararse Por Completo Y Construir Líneas Defensivas Profundas Que Aplastaron A La Maquinaria Militar Nazi En La Batalla De Tanques Más Grande De La Historia Humana. Esto No Fue Solo Un Servicio Militar, Sino Más Bien La Gran Puerta De Entrada Que Permitió A Stalin Comenzar Su Marcha Imperial Hacia Berlín, Llevando Consigo Los Nuevos Mapas De Influencia.
Kim Philby En El Corazón Del MI6: El Zorro Que Dirige La Caza De Sí Mismo
Mientras Tanto, Kim Philby Estaba Logrando Un Ascenso Legendario E Increíble Dentro Del Servicio De Inteligencia Secreto Británico (MI6). Gracias A Su Encanto Y A Sus Prestigiosos Orígenes Familiares, Con La Ayuda Indirecta De Sus Compañeros, Fue Nombrado Jefe De La Sección IX, La Sección Creada Recientemente Y Dedicada Por Completo A Combatir El Espionaje Soviético Y Comunista. Esta Nominación Representa Una De Las Ironías Más Sarcásticas Y Trágicas De La Historia Del Espionaje; El Hombre Que Tenía La Tarea De Cazar Espías Soviéticos En Gran Bretaña Y Proteger Los Secretos De Estado De Las Infiltraciones Del Kremlin, Era Él Mismo El Mayor Espía Del Kremlin.
Senior Describe Cómo Philby Explotó Esta Posición Sensible No Solo Para Protegerse A Sí Mismo Y A Sus Compañeros, Sino Para Destruir Cualquier Intento De Socavar El Régimen Soviético. Philby Veía Todos Los Informes Y Conocía Los Nombres De Todos Los Agentes Que Gran Bretaña Estaba Tratando De Plantar Detrás De Las Líneas Del Ejército Rojo, O De Aquellos Que Intentaban Desertar Desde El Interior Del Aparato Soviético Y Proporcionar Información A Occidente. Cada Vez Que Aparecía Una Amenaza Real Para La Red O Para La Influencia Soviética, Philby Intervenía A Sangre Fría Para Liquidar La Amenaza.
Quizás El Ejemplo Más Destacado Y Sangriento De Esto Es El Caso De Konstantin Volkov, El Vicecónsul Soviético En Estambul Y Agente Del NKVD, Quien Se Puso En Contacto Con La Inteligencia Británica En Agosto De 1945 Solicitando Asilo Político Y Ofreciendo Intercambiar Secretos Extremadamente Importantes: Volkov Se Ofrecía A Revelar Los Nombres De Tres Importantes Agentes Soviéticos Que Trabajaban En El Corazón De Las Oficinas De Londres, Uno De Los Cuales Dirigía Una Sección De Contrainteligencia En El Ministerio De Relaciones Exteriores Británico. El Telegrama Secreto Llegó Directamente A La Oficina De Philby En Londres. Naturalmente, Philby Retrasó Los Procedimientos Administrativos Y Solicitó Viajar Él Mismo A Turquía Para Encargarse Del Caso, Mientras Sus Telegramas Cifrados Volaban En Ese Mismo Instante A Moscú Para Alertarlos. Cuando Philby Llegó A Estambul, Volkov Había Desaparecido Por Completo; Había Sido Drogado Y Transportado A Bordo De Un Avión Soviético A Moscú Para Encontrar Su Muerte Ante Un Pelotón De Fusilamiento Después De Un Interrogatorio Brutal. Philby Había Salvado La Red Con Nuevos Sacrificios Humanos, Sacrificando Cualquier Alma Que Se Interpusiera En El Camino Del Imperio Que Sinceramente Creía Que Era El Futuro De La Humanidad.
El Ministerio De Relaciones Exteriores Y La Creación De La Partición: Maclean Y Burgess Dan Forma A Yalta
En El Frente Diplomático, Donald Maclean Continuaba Su Rápida Promoción Dentro Del Ministerio De Relaciones Exteriores Británico, Llegando A Ser Segundo Secretario En La Embajada Británica En Washington, Luego Jefe Del Departamento Americano En El Ministerio De Relaciones Exteriores En Londres. Esta Posición Le Otorgaba Acceso Completo A Los Detalles Más Finos De La Coordinación Británico-Estadounidense Respecto Al Futuro De Europa Después De La Segunda Guerra Mundial, Las Negociaciones En Curso Sobre La División Territorial Y El Futuro De La Emergente Arma Nuclear.
Antonia Senior Revela Cómo Maclean Envió Miles De Documentos Que Detallaban Las Posiciones Negociadoras De Los Aliados Antes De Las Grandes Conferencias Cumbre En «Teherán», «Yalta» Y «Potsdam». Gracias A Estos Informes, Stalin Entraba A Las Salas De Conferencias Sabiendo Exactamente Las Concesiones Máximas De Roosevelt Y Churchill, Sabiendo Cuándo Presionar Y Cuándo Retirarse, Lo Que Le Permitió Imponer Su Puño De Hierro En Polonia, Hungría, Rumania Y Checoslovaquia, Y Dividir Alemania De Una Manera Que Servía A Sus Ambiciones Expansionistas. Los Cinco No Eran Solo Informantes Que Robaban Secretos Militares, Sino Más Bien Asesores Invisibles Que Contribuyeron A Dar Forma Al Nuevo Orden Mundial Y A Legitimar La Expansión Imperial Soviética A Expensas De Los Pueblos De Europa Oriental Que Fueron Dejados A Su Suerte Detrás Del Telón De Acero.
La Crisis Del Alma Y Los Rostros Prestados
Sin Embargo, Este Éxito Brillante Ocultaba Profundas Grietas Psicológicas Que Comenzaron A Mostrarse En Los Rostros De Estos Apóstoles. Una Larga Vida En Las Sombras, Y La Necesidad Constante De Usar Las Máscaras De La Derecha Conservadora Y Defender Públicamente El Imperialismo Británico Mientras Servían Secretamente Al Comunismo, Comenzaron A Devorar Sus Almas Desde El Interior. Senior Describe A Donald Maclean Como Alguien Que Vivía Un Tormento Espiritual Sofocante; Su Conciencia Moral Y Su Educación A Veces Se Rebelaban Contra Los Métodos Sangrientos De Stalin Y Contra Las Mentiras Constantes Que Practicaba Con Su Esposa Y Su Familia, Lo Que Lo Llevó A Episodios De Consumo Excesivo De Alcohol Y Violentas Crisis Nerviosas En Los Bares De Washington Y Londres. A Veces Gritaba En Estado De Embriaguez Que Era Un Espía Soviético, Pero Nadie Le Creía, Ya Que Todos Consideraban Que Se Trataba Simplemente De Las Excentricidades De Un Joven De La Élite Burguesa.
Vemos Aquí Cómo La Traición Pasó De Ser Una Idea Idealista Revolucionaria A Convertirse En Una Carga Existencial Sangrienta Que Requería Sacrificar Amigos, Aliados Y La Integridad Personal. En La Siguiente Entrega, Seguiremos Cómo Estas Grietas Psicológicas, Con El Inicio De Los Esbozos De La Guerra Fría Y El Surgimiento De Las Investigaciones De Las Agencias De Seguridad Occidentales, Llevaron Al Comienzo Del Rápido Fin De Este Pequeño Imperio De Inteligencia, Y Al Momento De La Gran Huida Que Sacudió Los Cimientos Mismos De Occidente.
El Proyecto Venona: El Código Que Se Rompió Y La Sombra Que Fue Expuesta
Senior Nos Lleva Detrás De Escena De La Batalla Secreta Más Importante En Las Primeras Etapas De La Guerra Fría, Que Fue El «Proyecto Venona». Este Proyecto Fue Una Colaboración De Inteligencia Ultra Secreta Entre Los Estados Unidos Y Gran Bretaña, Destinada A Descifrar Los Telegramas De La Inteligencia Soviética (KGB) Enviados Durante Los Años De La Guerra. Durante Muchos Años, Los Soviéticos Creyeron Que El Sistema De Cifrado Que Utilizaban, Que Dependía De Una «Libreta De Un Solo Uso» (One-time pad), Era Matemáticamente Inviolable. Sin Embargo, Un Error Técnico Fatal Cometido Por Los Fabricantes Soviéticos Al Reutilizar Algunas Páginas Permitió A Los Criptoanalistas Occidentales Comenzar A Leer Partes De Estos Mensajes.
Gradualmente, Y Muy Lentamente, Comenzaron A Aparecer Nombres En Clave Misteriosos En Los Informes Descifrados. Entre Estos Nombres, Surgió Un Nombre En Clave Misterioso: «Homero», Que Se Refería A Un Agente Soviético De Alto Rango Que Trabajaba En El Corazón De La Diplomacia Británica En Washington Durante La Guerra. La Autora Describe Cómo El Círculo De Sospecha Se Estrechó Lenta Pero Constantemente Alrededor De Un Pequeño Número De Diplomáticos, Hasta Que Todas Las Pruebas En La Primavera De 1951 Se Centraron En Una Sola Persona: Donald Maclean.
Maclean En Ese Momento Había Regresado A Londres Y Asumido La Presidencia Del Departamento Americano En El Ministerio De Relaciones Exteriores, Pero Estaba Sufriendo Un Colapso Nervioso Y Psicológico Casi Completo Debido A La Presión Constante Y Al Sentimiento Del Fin Cercano. Se Había Convertido En Blanco De Una Estrecha Vigilancia Por Parte Del Servicio De Seguridad Interna Británico (MI5), Y Su Interrogatorio Y Arresto Se Convirtieron Solo En Cuestión De Tiempo, Lo Que Significaba El Colapso De Toda La Red Y La Caída Del Resto De Los Compañeros.
La Conspiración De Rescate: Kim Philby Dirige Las Líneas De Supervivencia Desde Washington
En Washington, Donde Kim Philby Trabajaba En Ese Momento Como El Principal Oficial De Enlace Entre La Inteligencia Británica Y La Naciente CIA, Le Llegó La Información Impactante De Que Los Investigadores Habían Identificado La Identidad De Maclean Casi De Manera Definitiva, Y Que La Decisión De Interrogarlo Ya Se Había Tomado. Philby Se Dio Cuenta Inmediatamente De Que La Caída De Maclean Bajo El Interrogatorio Significaría Inevitablemente La Exposición De Su Propia Traición, Así Como La Exposición De Guy Burgess Y Anthony Blunt. Era Necesario Actuar Con Extrema Rapidez Para Sacar A Maclean Antes De Que Fuera Demasiado Tarde.
Guy Burgess Vivía En Ese Momento Con Philby En Su Casa De Washington, Y Su Comportamiento Caótico Y Su Embriaguez Constante Habían Llegado A Un Nivel Insoportable, Lo Que Llevó Al Ministerio De Relaciones Exteriores A Planear Su Regreso A Londres. Philby Explotó Esta Oportunidad De Oro; Le Encomendó A Burgess Una Misión Específica Y Decisiva A Su Llegada A Gran Bretaña: Ponerse En Contacto Con Anthony Blunt, Quien Todavía Poseía Canales Activos De Comunicación Con La Inteligencia Soviética, Para Organizar Un Plan De Huida Urgente Para Maclean Hacia La Unión Soviética.
Senior Explica El Genio Diabólico De Philby En Esta Conspiración; Tenía Que Gestionar La Compleja Operación Logística Desde El Otro Lado Del Océano, Apoyándose En Dos Compañeros Roídos Por Las Dudas Y Los Temores, Con El Pleno Conocimiento De Que Cualquier Pequeño Desliz Llevaría A Todos A La Horca Por Cargos De Alta Traición.
La Larga Noche Del Viernes: El Gran Escape De Burgess Y Maclean
El Veinticinco De Mayo De 1951, Que Era El Trigésimo Octavo Cumpleaños De Donald Maclean, Los Soviéticos, Con La Ayuda De Blunt Y Burgess, Ejecutaron El Plan Meticulosamente Trazado. Era Una Noche De Viernes, Que Fue El Momento Perfecto Elegido Cuidadosamente Por Los Conspiradores, Sabiendo Que La Burocracia Británica Y Los Servicios De Seguridad Se Toman El Fin De Semana Libre Y Los Mecanismos De Vigilancia Se Relajan.
Guy Burgess Llegó A La Casa De Maclean En La Campiña De Kent En Un Coche Alquilado. Aunque El Plan Original Era Que Burgess Acompañara Y Guiara A Maclean Hasta Que Subiera Al Barco Con Destino A Francia Y Luego Regresara A Su Vida En Londres, Burgess Tomó Una Decisión Dramática Y Repentina En El Último Minuto De Escapar Con Él. Los Dos Hombres Condujeron El Coche A Una Velocidad Vertiginosa Hacia El Puerto De Southampton, Donde Abordaron Un Ferry Con Destino Al Puerto Francés De Saint-Malo. Desde Allí, Los Dos Hombres Desaparecieron Por Completo De La Vista, Para Comenzar Un Viaje Secreto A Través De La Europa Controlada Por Los Soviéticos, Terminando En El Corazón De Moscú.
Senior Describe El Impacto Horrendo Que Sufrió El Establecimiento Británico El Lunes Por La Mañana Cuando Descubrieron La Desaparición De Dos De Sus Hijos Y Diplomáticos Más Prominentes. El Impacto No Fue Solo Por El Escape Del Sospechoso Maclean, Sino Por La Ausencia Repentina E Injustificada De Guy Burgess, Sobre Quien Las Dudas Aún No Habían Planeado Públicamente. Esta Doble Desaparición Causó Un Violento Terremoto Político Que Afectó Profundamente Las Relaciones Británico-Estadounidenses; Washington Acusó A Londres De Una Flagrante Laxitud De Seguridad Y De Proteger A Los Hijos De Sus Élites Aristocráticas Incluso Cuando Estaban Traicionando A Su País.
La Caída De Las Máscaras Y El Comienzo Del Largo Invierno
El Escape De Burgess Y Maclean Dejó A Sus Compañeros Restantes En Una Situación Extremadamente Peligrosa Y Compleja. Kim Philby Se Convirtió En El Sospechoso Número Uno No Anunciado En Washington; Pues ¿Cómo Podía Burgess, Que Vivía En Su Casa, Escapar Sin Su Conocimiento? Philby Se Vio Obligado A Dimitir De Su Cargo Y Regresó A Londres Para Someterse A Interrogatorios Duros Y Prolongados Por Parte Del MI5, Y A Pesar De La Falta De Pruebas Físicas Suficientes Para Condenarlo En Ese Momento, Su Dorada Carrera De Inteligencia Había Terminado Y Estaba Manchada Para Siempre.
En Cuanto A Anthony Blunt Y John Cairncross, Vivieron En Constante Terror De Que Los Investigadores Revelaran Su Papel En La Red De Traición. La Autora Muestra Cómo El Idealismo Intelectual Que Una Vez Reunió A Estos Jóvenes En Cambridge Comenzó A Convertirse En Cenizas Frías; Ya No Había Lugar Para Hablar De Estética O De Liberar A La Clase Trabajadora, Sino Que Sus Vidas Se Convirtieron En Intentos Desesperados Por Sobrevivir Y Evitar Las Celdas De La Cárcel. El Vínculo De Los «Cinco» Se Deshizo Y Sus Cuentas Se Dispersaron, Comenzando Una Larga Fase De Silencio Severo Y Persecuciones Invisibles Que Allanaron El Camino Para El Final Inevitable De Esta Gran Tragedia Histórica. En La Siguiente Entrega, Nos Detendremos Juntos En Los Capítulos Finales De Esta Novela; Para Contemplar Sus Destinos En El Frío Exilio Soviético, Y Las Confesiones Tardías Que Revelaron Los Secretos Completos De Los Apóstoles De Stalin.
La Desilusión En El Paraíso Proletario: Burgess Y Maclean En Moscú
Cuando Guy Burgess Y Donald Maclean Llegaron A Moscú En El Verano De 1951, Creían Que Serían Recibidos Como Héroes Que Habían Contribuido A La Victoria Del Socialismo Mundial, Y Que Participarían En La Construcción De La Nueva Sociedad Que Habían Soñado En Las Cálidas Habitaciones De Cambridge. Pero La Realidad Soviética Fue Un Impacto Horrendo Que Destrozó Sus Ilusiones En Pocos Meses. Se Encontraron Viviendo Bajo Un Régimen Totalitario Asfixiante, Burocrático Y Gris, Donde El Kremlin Los Trataba Con Extrema Cautela Y Sospecha, Colocándolos Bajo Una Estrecha Vigilancia Por Temor A Que Pudieran Ser Dobles Agentes Para Occidente.
Senior Describe El Destino De Guy Burgess En Moscú Como Una Tragedia Griega Por Excelencia. El Hombre Que Había Llenado Los Salones De Londres Con Ruido Y Vitalidad Se Encontró Aislado En Un Modesto Apartamento En Moscú, Incapaz De Hablar Ruso Y Privado De La Bulliciosa Vida Social Y Cultural Que Había Sido Su Sustento. Burgess No Pudo Adaptarse Al Largo Invierno Ruso Ni A Los Estrictos Estereotipos Soviéticos; Se Consoló Sumergiéndose Por Completo En El Alcohol, Y Continuó Usando Su Antigua Ropa Inglesa Con Su Costumbre De Desaliño, Escuchando Los Discos De Música Británica Que Había Traído Consigo, Sitiado Por Un Profundo Amor Y Anhelo Por Un País Al Que Traicionó Pero Al Que No Pudo Dejar De Amar. Burgess Murió En Un Hospital De Moscú En 1963 A La Edad De Cincuenta Y Dos Años, Debido A Daños Hepáticos Causados Por El Consumo Excesivo De Alcohol, Dejando Detrás Un Testamento En El Que Solicitaba Que Su Cuerpo Fuera Enterrado En El Suelo De Inglaterra.
En Cuanto A Donald Maclean, Demostró Una Mayor Capacidad Para Adaptarse Aparentemente; Aprendió Ruso, Trabajó Como Investigador En El Instituto De Economía Mundial Y Relaciones Internacionales, Y Obtuvo Un Doctorado. Pero La Autora Deconstruye Esta Adaptación Para Revelar Un Alma Completamente Rota. Maclean Enfrentó Una Horrible Crisis De Conciencia Cuando Se Dio Cuenta De La Realidad De Los Crímenes Estalinistas Y De Los Campos De Trabajo (El Gulag) Que Había Ignorado En Su Juventud En Nombre De La Necesidad Histórica. Maclean Se Convirtió En Un Crítico Silencioso De Algunas Políticas Del Kremlin, Y Vivió Sus Últimos Años Sumergido En El Aislamiento Intelectual Y Psicológico, Hasta Que Murió En 1983 Sin Encontrar La Salvación Espiritual Que Tanto Había Buscado En Su Juventud.
Kim Philby: El Último Vuelo Y La Muerte Fría En El Hielo Del Rechazo
Mientras Burgess Y Maclean Luchaban Con El Exilio En Moscú, Kim Philby Estaba Librando Su Última Batalla En Beirut. Después De Su Renuncia Forzada Del MI6, Philby Logró Volver A Presentarse Como Periodista Y Corresponsal De Algunos Periódicos Británicos En El Medio Oriente, Continuando Proporcionando Su Valiosa Información A Los Soviéticos. Pero La Inteligencia Británica No Dejó De Perseguir Su Sombra, Y En 1963, Con La Aparición De Nuevas Pruebas Decisivas De Desertores Soviéticos, El Investigador Británico Nicholas Elliott Confrontó A Su Antiguo Amigo Philby En Beirut Con Pruebas De Su Flagrante Traición.
Philby Se Dio Cuenta De Que El Juego Había Terminado Por Completo; Y En Una Noche Tormentosa De Enero De 1963, Abordó Un Buque De Carga Soviético Desde El Puerto De Beirut Con Rumbo A Odesa Y De Allí A Moscú. A Diferencia De Burgess Y Maclean, Philby Recibió Una Bienvenida Oficial Digna Y Se Le Concedió El Rango De General En El KGB, Pero Su Vida En Moscú No Fue Menos Trágica. Philby Descubrió Rápidamente Que El Aparato Al Que Sirvió Durante Toda Su Vida No Confiaba En Él; Fue Excluido De Cualquier Trabajo De Inteligencia Real Y Aislado En Un Apartamento Organizado Cuidadosamente Para Él, Bajo Una Estricta Seguridad.
Senior Revela Que Philby Sufrió Episodios De Depresión Grave Que Casi Lo Llevaron Al Suicidio, Y Sintió Una Profunda Amargura Porque Los Soviéticos No Lo Trataban Como A Un Colega Sino Como A Una Herramienta Cuya Fecha De Caducidad Había Pasado. A Pesar De Sus Desesperados Intentos De Defender Su Fe Comunista Hasta Su Último Aliento, Sus Memorias Y Sus Últimas Conversaciones Con Periodistas Occidentales Destilaban El Espíritu De Un Hombre Que Se Da Cuenta En Su Interior De Que Sacrificó Todo—A Sus Amigos, A Su País Y Su Honor Personal—Por La Ilusión De Un Espejismo Que Se Derrumbó Ante Sus Ojos Antes De Morir En 1988.
La Caída De Las Máscaras En Londres: Las Confesiones De Blunt Y Cairncross Y El Impacto De La Corona
En Londres, Los Capítulos De La Tragedia Continuaron Desarrollándose Con Una Lentitud Que Alteraba Los Nervios. En 1964, Bajo El Peso De Nuevas Pruebas, Anthony Blunt Confesó En Secreto Su Traición A La Inteligencia Británica, A Cambio De Obtener Inmunidad Frente Al Procesamiento Y De Mantener Su Confesión En Secreto Para Evitar Avergonzar A La Familia Real, Para Cuyo Monarca Trabajaba Como Conservador De Su Colección De Arte. Blunt Vivió Otros Quince Años Como Un Académico Respetado Muy Apreciado Por La Élite Británica Y Llevando El Título De «Sir», Hasta 1979 Cuando La Primera Ministra Margaret Thatcher Detonó La Bomba Bajo La Cúpula Del Parlamento, Anunciando Al Público Británico Que Blunt Era El Cuarto Espía De La Red De Cambridge. Blunt Fue Despojado De Sus Títulos, Y Vivió Sus Últimos Años Marginado Y Despreciado Por La Sociedad En La Que Se Había Infiltrado Profundamente, Hasta Que Murió De Cáncer En 1983 En Londres.
En Cuanto Al Quinto Apóstol, John Cairncross, Fue Interrogado Y Confesó En Secreto También, Viviendo La Mayor Parte De Su Vida Posterior En Francia E Italia Como Escritor Y Traductor Lejos De Los Focos. Su Identidad Como El Quinto Espía No Se Reveló Por Completo Hasta Los Años Noventa, Para Morir Poco Después En 1995, Cerrando Con Él La Última Página De La Red De Espionaje Más Peligrosa Conocida En La Era Moderna.
El Legado De Los Apóstoles De Stalin: La Lección Histórica Y Las Cenizas Restantes
Antonia Senior Concluye Su Libro Con Una Visión Analítica Profunda Del Legado Dejado Por Este Grupo. La Red De Cambridge No Fue Solo Una Historia De Espionaje Convencional; Más Bien, Fue Un Estudio De Caso Psicológico Y Social Único Sobre El Peligro Del Extremismo Ideológico Cuando Se Encuentra Con La Arrogancia De Clase. La Traición De Estos Jóvenes Demostró Que La Lealtad Ciega A Una Idea Absoluta Puede Cegar A Las Mentes Más Brillantes E Impedirles Ver Las Tragedias Humanas Y Los Crímenes Cometidos En Su Nombre.
Cuando Las Máscaras De Los Apóstoles De Stalin Cayeron, No Quedó Nada De Su Utopía Socialista Más Que Cenizas, Y De Sus Vidas Legendarias No Quedó Nada Más Que Historias Trágicas De Alteración Psicológica, Arrepentimiento Silenciado En Lo Profundo Del Exilio, Y Una Sociedad Británica Que Perdió La Confianza En Sí Misma Y En Sus Élites Para Siempre. Los Cinco Escribieron Con Su Sangre Y Los Secretos De Su País Un Capítulo Oscuro Del Siglo Veinte, Confirmando Que El Verdadero Precio De La Traición No Es La Horca Ni La Cárcel, Sino Vivir Para Siempre Con Rostros Prestados En Los Rincones Olvidados De La Historia.
